Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Tarde de perros es una película estadounidense del año 1975, dirigida por Sidney Lumet, con guión de Frank Pierson, y producida por Martin Bregman. Es estelarizada por Al Pacino, John Cazale, Chris Sarandon, y Charles Durning.

Fue nominada a 6 premios Óscar de la Academia, entre ellos "Mejor Película" y "Mejor Montaje". Frank Pierson ganó el premio a "Mejor Guión Original".

Sinopsis

Unos delincuentes de poca monta deciden atracar la sucursal de un banco de Brooklyn. Sin embargo, debido a su inexperiencia, el robo, que había sido planeado para ser ejecutado en apenas diez minutos, se convierte en una trampa para los atracadores y en un espectáculo para la televisión en directo.


Repartos

Personaje Actor original Actor de doblaje
MéxicoOriginal VenezuelaRedoblaje[1]
Sonny Wortzik Al Pacino Sergio Gutiérrez Coto Renzo Jiménez
Salvatore "Sal" Naturile John Cazale Juan Alfonso Carralero Juan Guzmán
Detective Sargento
Eugene Moretti
Charles Durning César Árias
Mulvaney Sully Boyar Jaime Vega
Leon Shermer Chris Sarandon Ricardo Tejedo
Sheldon James Broderick Ismael Castro
Sylvia "La boca" Penelope Allen Yolanda Vidal
Jenny Carol Kane Love Santini
Angie Wortzik Susan Peretz Anabel Méndez
Stevie Gary Springer Eduardo Garza
Repartidor de pizzas Lionel Pina
Murphy Lance Henriksen Pedro D'Aguillón Jr.
Padre de Sonny Dominic Chianese
Madre de Sonny Judith Malina Belinda Martínez
María Amy Levitt Patricia Acevedo
Conductor de noticiero William Bogert Miguel Ángel Ghigliazza
Brian, reportero de la CBS Ron Cummins Alfonso Ramírez
Policia de New York Robert Costanzo
Conductor de limusina Dick Anthony Williams Marcos Patiño
Howard John Marriott Abel Rocha
Insertos N/A Jesse Conde

Voces adicionales

MéxicoOriginal

Curiosidades

  • Durante el primer capítulo de la serie Mindhunter puede oírse un fragmento del doblaje original.

Edición en vídeo

Empresa Formato Región Versión de doblaje País
Warner Bluray fontlogo 3.jpg Multiregión México Original Estados Unidos Estados Unidos
Advertisement