  Monsters, Inc., la primera película de Pixar doblada en este estudio.  Coco.  El extraño mundo de Jack, la primera película doblada en este estudio.  El Universo Cinematográfico de Marvel a partir de Thor: Un mundo oscuro. A excepción de Thor: Ragnarok, Ant-Man and The Wasp y Avengers: Endgame.  Las películas de Piratas del Caribe a partir de El cofre de la muerte.  La franquicia de Frozen.  Enredados y el corto Enredados por siempre.  Ratatouille y el corto Tu amiga la rata.   La películas y los cortos del El mundo de Cars (incluyendo Aviones y su secuela), dobladas en Taller Acústico S.C..  Grandes héroes, doblada en Taller Acústico S.C..  Monsters University y el corto El Fiestódromo, dobladas en Taller Acústico S.C..  Ralph, el demoledor y Wifi Ralph, doblada en Taller Acústico S.C..  Los cortos de Toy Story: Extra Small, Fiesta Saurus Rex, Vacaciones en Hawaii, Forky pregunta, dobladas en Taller Acústico S.C..  Maléfica y Maléfica: Dueña del mal, dobladas en Taller Acústico S.C..  Up: Una aventura de altura y el corto La misión especial de Dug, doblada en Taller Acústico S.C..  Valiente y el corto La leyenda de Mor'du, dobladas en Taller Acústico S.C..  Intensa mente y el corto ¿Primera cita de Riley?, doblada en Taller Acústico S.C..  Un gran dinosaurio, doblada en Taller Acústico S.C..  Unidos, doblada en Taller Acústico S.C..  El corto Brincando, doblada en Taller Acústico S.C..  El corto Día y Noche, doblada en Taller Acústico S.C..  El corto Lava, doblada en Taller Acústico S.C..  Kinect Rush: Una aventura Disney•Pixar (30% del contenido), doblada en Taller Acústico S.C..  Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero y Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian, dobladas en Taller Acústico S.C..  El sueño de Walt, doblada en Taller Acústico S.C..  La Cenicienta, doblada en Taller Acústico S.C..  El libro de la selva, doblada en Taller Acústico S.C..  Alicia en el país de las maravillas y Alicia a través del espejo, dobladas en Taller Acústico S.C..  La bella y la bestia, doblada en Taller Acústico S.C..  Christopher Robin: Un reencuentro inolvidable, doblada en Taller Acústico S.C..  El regreso de Mary Poppins, doblada en Taller Acústico S.C..  Dumbo, doblada en Taller Acústico S.C..  Aladdín, doblada en Taller Acústico S.C.. .jpg "El Rey Leon 2019 Poster (2).jpg (280 KB)") El rey león, doblada en Taller Acústico S.C..  Mulán, doblada en Taller Acústico S.C..  Herbie: A toda marcha, doblada en Taller Acústico S.C..  Súper escuela de héroes, doblada en Taller Acústico S.C..  Entrenando a papá, doblada en Taller Acústico S.C..  Encantada, doblada en Taller Acústico S.C..  La trilogía de Una chihuahua de Beverly Hills, dobladas en Taller Acústico S.C..  High School Musical 3: La graduación (diálogos de México), doblada en Taller Acústico S.C..  Hannah Montana: La película, doblada en Taller Acústico S.C..  Jonas Brothers: En concierto 3D, doblada en Taller Acústico S.C..  Cuentos que no son cuento, doblada en Taller Acústico S.C..  Los Muppets y Muppets 2: Los más buscados, dobladas en Taller Acústico S.C..  Old Dogs, doblada en Taller Acústico S.C..  El príncipe de Persia: Las arenas del tiempo, doblada en Taller Acústico S.C.. John Carter: Entre dos mundos, doblada en Taller Acústico S.C..  El aprendiz de brujo, doblada en Taller Acústico S.C..  Secretariat, doblada en Taller Acústico S.C..  La franquicia de Buddy desde Snow Buddies: cachorros en la nieve, dobladas en Taller Acústico S.C..  Oz, el poderoso, doblada en Taller Acústico S.C..  El llanero solitario, doblada en Taller Acústico S.C..  Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!, doblada en Taller Acústico S.C..  Vacas vaqueras, doblada en Taller Acústico S.C..  Chicken Little, doblada en Taller Acústico S.C..  La familia del futuro, doblada en Taller Acústico S.C..  Bolt: Un perro fuera de serie, doblada en Taller Acústico S.C..  Winnie the Pooh (2011), doblada en Taller Acústico S.C..  Los fantasmas de Scrooge, doblada en Taller Acústico S.C..  Vida salvaje, doblada en Taller Acústico S.C..  Frankenweenie, doblada en Taller Acústico S.C..  Marte necesita mamás, doblada en Taller Acústico S.C..  El rey león (escena adicional: "El reporte de hoy"), doblada en Taller Acústico S.C..  Tierra de osos y secuela, dobladas en Taller Acústico S.C..  Mulán 2, doblada en Taller Acústico S.C..  Fantasía (redoblaje (2010), doblada en Taller Acústico S.C..  La Cenicienta II: Un sueño hecho realidad y La Cenicienta 3: Un giro en el tiempo, dobladas en Taller Acústico S.C..  El libro de la selva 2, doblada en Taller Acústico S.C..  Mickey, Donald, Goofy: Los tres mosqueteros, doblada en Taller Acústico S.C..  Mickey y sus amigos juntos otra Navidad, doblada en Taller Acústico S.C..  101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres, doblada en Taller Acústico S.C..  Tarzán II, doblada en Taller Acústico S.C..  Las locuras de Kronk, doblada en Taller Acústico S.C..  Bambi 2: El Gran Príncipe del bosque, doblada en Taller Acústico S.C..  El zorro y el sabueso 2, doblada en Taller Acústico S.C..  Cuentos encantados: Sigue tus sueños, doblada en Taller Acústico S.C..  La franquicia de Tinker Bell, dobladas en Taller Acústico S.C.. La gran película de Piglet, doblada en Taller Acústico S.C..  Nuevas aventuras con Rito (canciones), doblada en Taller Acústico S.C..  Winnie Pooh y el pequeño efelante, doblada en Taller Acústico S.C..  Leroy y Stitch, doblada en Taller Acústico S.C..  La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!, doblada en Taller Acústico S.C..  Need for Speed: La película, doblada en Taller Acústico S.C.. |
Taller Acústico, S.C., también conocido como El Cuarto de Máquinas es un estudio de doblaje y de edición localizado en la Ciudad de México., fundado por Luis Gil, donde trabajan directores como Ricardo Tejedo, Mario Castañeda y José Antonio Macías para proyectos de Disney, Pixar y Marvel. Es conocido por ser el principal estudio de doblaje de las películas y cortometrajes de Walt Disney Studios, Pixar y Marvel.
Sumario
Lista de Trabajos
Películas animadas
- El rey león (escena adicional: "El reporte de hoy")
- Tierra de Osos
- Vacas Vaqueras
- Chicken Little
- La familia del futuro
- Bolt: Un perro fuera de serie
- La princesa y el sapo
- Fantasía (redoblaje 2010)
- Enredados
- Winnie the Pooh (2011)
- Ralph, el demoledor (excepto los diálogos de Vanellope Von Schweetz)
- Frozen: Una aventura congelada
- Grandes héroes
- Zootopia
- Moana: Un mar de aventuras
- Wifi Ralph
- Frozen II
- Raya y el último dragón
- Monsters, Inc.
- Buscando a Nemo
- Los Increíbles
- Cars: Una aventura sobre ruedas
- Ratatouille
- WALL·E
- Up: Una aventura de altura
- Toy Story 3
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas
- Valiente
- Monsters University
- Intensa mente
- Un gran dinosaurio
- Buscando a Dory
- Cars 3
- Coco
- Los Increíbles 2
- Toy Story 4
- Unidos
- Soul
- Luca
- La Cenicienta II: Un sueño hecho realidad
- 101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres
- El libro de la selva 2
- La gran película de Piglet
- El rey león III: Hakuna Matata
- Nuevas aventuras con Rito (canciones)
- Mickey, Donald, Goofy: Los tres mosqueteros
- Mickey y sus amigos juntos otra Navidad
- Mulán 2
- Winnie Pooh y el pequeño efelante
- Las locuras de Kronk
- Tarzán II
- Lilo y Stitch 2: Stitch en cortocircuito
- Winnie Pooh y el pequeño efelante celebran Halloween
- Bambi 2: El Gran Príncipe del Bosque
- Tierra de osos 2
- El zorro y el sabueso 2
- La Cenicienta 3: Un giro en el tiempo
- Cuentos encantados: Sigue tus sueños
- La sirenita: Los comienzos de Ariel
- Tinker Bell (excepto los Startalents residentes fuera de México)
- Tinker Bell y el tesoro perdido (excepto los Startalents residentes fuera de México)
- Tinker Bell: Hadas al rescate (excepto los Startalents residentes fuera de México))
- Tinker Bell y el secreto de las hadas
- Tinker Bell: Hadas y piratas
- Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás
- Aviones (excepto los Startalents residentes fuera de México)
- Aviones 2: Equipo de Rescate (excepto los Startalents residentes fuera de México)
- La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!
- La Mascota de la Clase: La Película
- Leroy y Stitch
- ImageMovers Digital
- Otros
Películas
- Walt Disney Pictures
- Herbie: A toda marcha
- Súper escuela de héroes
- Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero
- Rescate en la Antártida
- Un papá con pocas pulgas
- Piratas del Caribe: El cofre de la muerte
- Invencible
- Lili la brujita: el dragón y el libro mágico (Versión Disney)
- El Ratón Pérez (español neutro)
- Santa Cláusula 3: Complot en el polo norte
- El Mundo Mágico de Terabithia (Versión de Walt Disney Pictures)
- Piratas del Caribe: En el fin del mundo
- Supercan
- Entrenando a papá
- Encantada
- La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos
- Un viaje de aquellos
- Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspián
- Una chihuahua de Beverly Hills
- High School Musical 3: La graduación (Diálogos de Chad, Jimmy "The Rocket", Donny, Tiara y voces adicionales)
- Cuentos que no son cuento
- Snow Buddies: Cachorros en la nieve
- Jonas Brothers: En concierto 3D
- Hannah Montana: La película
- El libro de los maestros
- Papás a la fuerza
- Space Buddies: cachorros en el espacio
- Alicia en el país de las maravillas
- El príncipe de Persia: Las arenas del tiempo
- El aprendiz de brujo
- Secretariat
- Tron: El legado
- Santa Paws: En busca de Santa Claus
- Una chihuahua de Beverly Hills 2
- Fin de curso
- Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas
- Spooky Buddies: Cachorros embrujados
- Los Muppets
- Buddies: Cazadores de tesoros
- John Carter: Entre dos mundos
- La extraña vida de Timothy Green
- Una chihuahua de Beverly Hills 3: ¡Viva la Fiesta!
- Oz, el poderoso
- El llanero solitario
- Los súper Buddies
- Muppets 2: Los más buscados
- Maléfica (2014)
- Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!
- El sueño de Walt
- La Cenicienta (2015)
- El libro de la selva (2016)
- Alicia a través del espejo
- Mi amigo el dragón (solamenten el primer tráiler)
- La Bella y la Bestia (2017)
- Piratas del Caribe: La venganza de Salazar
- Christopher Robin: Un reencuentro inolvidable
- El regreso de Mary Poppins
- Dumbo (2019)
- Aladdín (2019)
- El rey león (2019)
- Maléfica: Dueña del mal
- Mulán (2020)
- Cruella
- Marvel Studios
- Thor: Un mundo oscuro
- Capitán América y el Soldado del Invierno
- Guardianes de la galaxia (2014)
- Avengers: Era de Ultrón
- Ant-Man: El hombre hormiga
- Capitán América: Civil War
- Doctor Strange: Hechicero supremo
- Guardianes de la galaxia Vol. 2
- Pantera Negra
- Avengers: Infinity War
- Capitana Marvel
- Touchstone Pictures
- Guía del viajero intergaláctico
- Casanova
- Agua turbia
- ¡Gol!
- Deja Vu
- Pisando firme
- Rebeldes con causa
- Loca por las compras
- La propuesta
- La última canción
- Soy el número cuatro
- Noche de miedo
- Gigantes de acero
- Need for Speed: La película
- Buena Vista
- El luchador (2005) (Versión de Buena Vista)
- Terror en Amityville (Versión de Dimension Films)
- La ciudad del pecado
- Gol 2: Viviendo el sueño
- Ceguera
- La duda
- Están todos bien
- Terror en lo profundo
- All Eyez on Me (Version de Buena Vista)
- Disney Channel
Disney+
Cortos animados
- Pixar
- Brincando
- El ataque de Jack Jack
- Tu amiga la rata
- BURN·E
- La misión especial de Dug
- Día y Noche
- Toy Story Toons: Extra Small
- Toy Story Toons: vacaciones en Hawaii
- Toy Story Toons: Fiesta Saurus Rex
- La leyenda de Mor'du
- El Fiestódromo
- Lava
- ¿Primera cita de Riley?
- Escuela Miss Fractura de Carreras
- Tía Edna
- Disney
- Enredados por siempre
- La balada de Nessie
- Vita-Minabono
- Mickey Mouse en Es Hora de Viajar
- Frozen: Fiebre congelada
- El cuento del reloj
- Festín
- Olaf: Otra aventura congelada de Frozen
Series animadas
- El loco mundo de Tex Avery
- El show del ratón (Temp. 1-2)
- La Mascota de la Clase
- La casa de Mickey Mouse (Únicamente en el especial Mickey en el país de las maravillas)
Series de TV
Disney+
Otros proyectos
- El jardín de Clarilú (canciones)
Videojuegos
- Kinect Rush: Una aventura Disney pixar (30% del contenido)
- WALL·E (videojuego)
Edición
Estudio de canciones
Cuando el estudio antes era "El Cuarto de Máquinas":
- El camino hacia El Dorado
- El príncipe de Egipto
- José, el rey de los sueños
- La Cenicienta (redoblaje)
- La Cenicienta 3: Un giro en el tiempo
- La película de Tigger
- Las locuras del emperador
- Nuevas aventuras con Rito
- Pocahontas 2: Viaje a un nuevo mundo
- Sonic Underground
- El loco mundo de Tex Avery
- Tarzán (1999)
- Winnie Pooh: Unas fiestas con mucho Pooh
- Winnie Pooh: Su gran aventura
Cuando el estudio pasó a ser "Taller Acústico":
Plantel Actoral
Actores de Doblaje
Actrices de Doblaje
Directores
- Alejandro Mayén
- Alejandro Orozco
- Arturo Mercado
- Arturo Mercado Jr.
- Enrique Cervantes
- Francisco Colmenero
- Gabriela Cárdenas
- Gerardo García
- José Antonio Macías
- Jorge Roig
- Luis Daniel Ramírez
- Mario Castañeda
- Raúl Aldana
- Ricardo Tejedo
- Yamil Atala
Traductores y Adaptadores
- Bernardo López
- Carolina Fierro
- Cecilia Lasserre
- César Alarcón
- Gustavo "Gus" Rodríguez
- Homero Villareal
- Jesús Vallejo
- Juan Carlos Cortés
- Katya Ojeda
- Luz María Mohar
- Laura Brun
- María del Carmen López
- María Teresa Colmenero
- Nando Estevané
- Raúl Aldana (hasta 2018)
- Ricardo Tejedo
Directores Musicales
- Beto Castillo
- Gaby Cárdenas
- Jack Jackson
- Javier Pontón
- Luis Gil
- Maggie Vera
- Nando Estevané
- Paula Klagge
- Raúl Carballeda
Clientes
- Disney Character Voices International
- Walt Disney Pictures
- Pixar Animation Studios
- Walt Disney Animation Studios
- Touchstone Pictures
- Marvel Studios
- Disney Television Animation
- Buena Vista
- Miramax
Referencias
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
