Tal para cual (Two of a Kind) es una película de comedia romántica de 1983, dirigida por John Herzfeld y protagonizada por John Travolta y Olivia Newton-John.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Zack | John Travolta | Roberto Carrillo |
| Debbie | Olivia Newton-John | Angelines Santana |
| Charlie | Charles Durning | Antonio Monsell |
| Beasley | Oliver Reed | Víctor Trujillo |
| Ruth | Beatrice Straight | Guadalupe Noel |
| Earl | Scatman Crothers | Bernardo Ezeta |
| Stuart | Richard Bright | Ricardo Lezama |
| Oscar | Vincent Bufano | Eduardo Fonseca |
| Terri | Toni Kalem | Azucena Rodríguez |
| Ron | James Stevens | Pedro Martínez |
| Detective Skaggs | Ernie Hudson | Guillermo Coria |
| Señor Chotiner | Jack Kehoe | Ángel Casarín |
| Gonzales | Castulo Guerra | Macrosfilio Amílcar |
| Warren Robertson | César Arias | |
| Capitán Cinzari | Robert Costanzo | Enrique Hidalgo |
| Detective Bruno | Tony Crupi | Gabriel Pingarrón |
| Cargador de muebles | Tony Munafo | José María Negri |
| Esposa del cargador de muebles |
Kathy Bates | Ángeles Bravo |
| Dios | Gene Hackman (voz) | Federico Romano |
| Maitre D' | Jacques Foti | Miguel Couturier |
| Presentación e insertos | N/A | Sergio de Alva |
Voces adicionales[]
- Ada Morales - Mesera
- Armando Coria - Asistente del fiscal / Trabajador
- José María Negri - Milton (voz)
- Miguel Couturier - Policía / Conductor
Muestras multimedia[]
Angelines Santana - Olivia Newton-John (Tal para cual)
Curiosidades[]
- El interpretar a Debbie en esta película, significó uno de los primeros estelares para la actriz Angelines Santana.
Transmisión[]
| Cadena | Canal | Fecha / tiempo | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
4 y 5 | Domingo 4 de marzo de 1990 | 22:30 | Chile | 
|
|
7 | 8 de diciembre de 2001 | 19:00 | ||
| Azteca | 7 y 13 | 1993-2012 | Variado | México | 
|
| a+ | 11/06/2017 | 02:30 pm | |||
| Fox Networks | 
|
18/08/1998 | 07:00 pm (Chile). 08:00 (Argentina) | Latinoamérica |  
|
| LAPTV | Cinecanal | 14 de febrero de 1995 | 05:45 pm | ||