Tainá y los guardianes de la Amazonia es una serie de animación brasileña coproducida por Nickelodeon y Sincrocine Produções. Basada en la serie de películas Tainá.
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Español neutro | Español rioplatense | ||
| Tainá | Alice Crisci | Andrea Higa | Luna Grazdie |
| Suri | Laura Chasseraux | Kamala Videla | Valentina Falduto Álvarez |
| Catu | Caio Guarnieri | Javier Naldjián | Joaquín Quinteros |
| Pepe | Yuri Chesman | Javier Gómez | Daniel Nuñez |
Voces adicionales
Español neutro
- Constanza Faraggi - Lechucita (ep. 1)
- Sol Nieto - Tortuguita 1 (ep. 1)
- Noelia Lestani - Tortuguita 2 (ep. 1) / Pequeño (ep. 2)
- Laura Cassani - Mamá Lechuza (ep. 1) / Señora Vendedora (ep. 2)
- Gonzalo Campospini - Gallo (ep. 2)
- Noelia Culshaw - Caiman Niña (ep. 3) / Beto (ep. 7)
- Angie Vargas - Jaci (ep. 3) / Aguti (ep. 4)
- Alan Kanaan - Cucuru (ep. 5) / Pez 1 (ep. 9)
- Mariana Martí - Sapita (ep. 5) / Regina (ep. 12)
- Luciana Mauri - Perezocita (ep. 6)
- Alejandro Gómez - Perezoso (ep. 6)
- Micaela Oddera - Perezosa (ep. 6) / Sapo (ep. 8)
- Paola Speranza - Mama delfin (ep. 7) / Arara (ep. 8)
- Hernán Tracchia - Niño (ep. 8) / Onza 1 (ep. 20)
- Alejandro Bono - Juju (ep. 8) / Ocelote (ep. 20)
- Juan Balvín - Belmiro (ep. 9) / Uru (ep. 11)
- Ariel Cister - Pez 2 (ep. 9)
- Rolando Agüero - Señor Uirapuru (ep. 11)
- Matías Gallego - Reinaldo (ep. 12)
- Alan García - Jaci (ep. 20)
- Daniel Nuñez - Onza 2 (ep. 20)
Intérpretes
- Micaela Oddera (eps. 7, 9, 12, 20)
- Juan Balvín
Español rioplatense
- Noelia Lestani - Bebé Búho (ep. 1) / Bebé Yacaré (ep. 3) / (ep. 26)
- Nadia Polak - Mamá Búho (ep. 1)
- Damián Velazco - Bebé Tortuga (ep. 1) / (ep. 26) / Pequeño Venadero (ep. 2)
- Mathias Rapisarda - Bebé Tortuga2 (ep. 1) / Beto (ep. 7) / Pecesito (ep. 9) / Pecarí Adulto / Pecarí Pequeño (ep. 10) / (ep. 26)
- Nuria Duhl - Señora Vandadera (ep. 2) / Yaguareté Bebe (ep. 15)
- Gonzalo Espina - Gallito de las rocas (ep. 2) / Reinaldo (ep. 12) / Mauro (ep. 23)
- Natalia Bernodat - Mamá Yacaré (ep. 3) / (ep. 26)
- Jorge Riveros - Señor Cucurú (ep. 5)
- Nuria Dhulk - Señora Cucurú (ep. 5)
- Martina Panno - Perezosa Bebé (ep. 6) / Perezoso Bebé (ep. 8) / (ep. 17)
- Anicole Apstein - Perezosa Mamá (ep. 6) / Señora Delfina (ep. 7)
- Alan Kanaan - Perezosa Papá (ep. 6) / Asís (ep. 9) / Pecarí 1 (ep. 10) / (ep. 26) / Monito 1 (ep. 15) / Toño (ep. 19) / (ep. 20)
- Ignacio Ortuondo - Chico (ep. 8) / Monito 2 (ep. 15) / Gustavo (ep. 16) / Yagui / Jair (ep. 20)
- Alejandro Bono - Belmiro (ep. 9)
- Ariel Cisternino - Pecarí Barro (ep. 10) / Señor Uirapurú (ep. 11)
- Juan Balvín - Uru (ep. 11)
- Mariela Centurión - Regina (ep. 12) / Sobrino de Gustavo (ep. 16)
- Carolina Díaz - Sofía (ep. 13) / Arpía Nena (ep. 22)
- Mara Campanelli - Señora Guacamayo (ep. 14)
- Hernán Tracchia - Pedro Ángel (ep. 14) / Papá Piraña / Monos (ep. 24) / Pedro Angel (ep. 25)
- Lautaro Gómez - Tamandua / Tadeo (ep. 17)
- Julia Cremonte - Señora Tapir (ep. 18)
- Micaela Oddera - Antonio (ep. 18) / Manati Bebé (ep. 19) / Yaguareté 1 (ep. 20)
- Paula Cueto - Yaguareté 2 (ep. 20)
- Paola Speranza - Catalina Carpincho (ep. 21) / Arpía 2 (ep. 22)
- Solana Pastorino - Carpincho (ep. 21)
- Luciana Falcón - Arpía 1 (ep. 22) / Mamá Piraña (ep. 24)
- Luciana Mauri - Arpía Nene (ep. 22) / Piraña Bebe (ep. 24)
- Diego Martínez - Piraña 1 (ep. 24)
Créditos de doblaje
Español neutro (Paramount)
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 1).png (105 kB)")
Episodio 1
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 2).png (82 kB)")
Episodio 2
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 3).png (76 kB)")
Episodio 3
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 4).png (72 kB)")
Episodio 4
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 5).png (78 kB)")
Episodio 5
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 6).png (86 kB)")
Episodio 6
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 7).png (87 kB)")
Episodio 7
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 8).png (58 kB)")
Episodio 8
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 9).png (174 kB)")
Episodio 9
Episodio 11
.png "Créditos doblaje Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 20).png (207 kB)")
Episodio 20
Español rioplatense (Pakapaka)
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 1).png (279 kB)")
Episodio 1
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 2).png (275 kB)")
Episodio 2
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 3).png (254 kB)")
Episodio 3
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 5).png (260 kB)")
Episodio 5
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 6).png (269 kB)")
Episodio 6
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 7).png (258 kB)")
Episodio 7
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 8).png (253 kB)")
Episodio 8
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 9).png (259 kB)")
Episodio 9
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 10).png (280 kB)")
Episodio 10
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 11).png (251 kB)")
Episodio 11
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 12).png (304 kB)")
Episodio 12
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 13).png (239 kB)")
Episodio 13
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 14).png (258 kB)")
Episodio 14
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 15).png (264 kB)")
Episodio 15
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 16).png (251 kB)")
Episodio 16
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 17).png (257 kB)")
Episodio 17
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 18).png (249 kB)")
Episodio 18
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 19).png (256 kB)")
Episodio 19
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 20).png (309 kB)")
Episodio 20
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 21).png (252 kB)")
Episodio 21
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 22).png (308 kB)")
Episodio 22
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 23).png (234 kB)")
Episodio 23
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 24).png (346 kB)")
Episodio 24
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 25).png (238 kB)")
Episodio 25
.png "Créditos doblaje argentino Tainá y los guardianes de la Amazonia (ep. 26).png (282 kB)")
Episodio 26
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 de julio del 2022-presente | 
|
|
11:30 am | Argentina | 
|
