Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Tómalo con calma es una película de 2005, dirigida por F. Gary Gray y protagonizada por John Travolta, Harvey Keitel, Uma Thurman, Vince Vaughn y Danny DeVito.

Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
México Doblaje original Argentina Redoblaje
Chili Palmer John Travolta René García Adrián Wowczuk
Edie Athens Uma Thurman Carola Vázquez Sin identificar
Nick Carr Harvey Keitel Jesse Conde
Raji Vince Vaughn Salvador Nájar
Linda Moon Christina Milian Xóchitl Ugarte
Elliot Wilhelm Dwayne Johnson Humberto Solórzano
Sin LaSalle Cedric the Entertainer Alejandro Vargas Lugo
Dabu André Benjamin Alfonso Obregón
Joseph "Joe Loop" Lupino Robert Pastorelli José Luis Orozco
Steven Tyler Israel Magaña
Martin Weir Danny DeVito Humberto Vélez
Tommy Athens James Woods Pedro D'Aguillón Jr.
Tiffany Kimberly J. Brown Liliana Barba

Transmisión[]

Estreno Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
18 de enero de 2008 Universal Networks InternationalLogo Universal Channel logo 10:00 pm México Doblaje original Latinoamérica México Sudamérica
11 de febrero de 2010 A&E Networks A&E
25 de agosto de 2011 Fox Channel Latinoamérica Fox-0 11:00 pm
15 de octubre de 2011 FX Latinoamérica 08:00 pm
3 de abril de 2014 Cinecanal-2010 01:20 am
13 de octubre de 2017 FXMLA 12:00 pm
13 de diciembre de 2018 Viacom International Media Networks Logo Paramountchannel 09:30 pm
1 de febrero de 2014 NBCUniversal Telemundo Puerto Rico 09:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
27 de diciembre de 2014 Compañia Digital de TV Nextv panama 09:00 pm Panamá Panamá
04 de junio del 2022 TelevisaUnivision UniMás 2021 logo 08:30 pm Estados Unidos Estados Unidos
02 de enero de 2023 Paramount Media Networks logo Showtime 2 01:30 pm

Véase también[]

Advertisement