Doblaje Wiki
Advertisement

Sword Art Online II es la segunda temporada de la adaptación al anime de Sword Art Online. En esta temporada se adapta como historia principal el arco narrativo Phantom Bullet, correspondiente a los volúmenes 5 y 6 de la novela ligera, y tras este, los arcos Calibur y Mother's Rosario que corresponden a los volúmenes 7 y 8.

Sinopsis

La historia se desarrolla en tres partes: la temporada Phantom Bullet empieza en el año 2025, cuando un videojuego de rol multijugador masivo en línea de realidad virtual llamado «Gun Gale Online» acaba de lanzar su tercer torneo de "Bullet of Bullets". Sin embargo, los jugadores se dan cuenta de que Death Gun apareció al videojuego; así, el mismo les informa que si él mismo mata a los jugadores en el mundo virtual también lo harán en el mundo real. A medida que los jugadores tratan de hacer frente a su situación, dos de ellos, Kirito y Sinon, están decididos a ganar la competencia.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Personajes principales
Kirito1-SAOII.png Kazuto Kirigaya /
Kirito
Yoshitsugu Matsuoka Luis Leonardo Suárez
Kirito2-SAOII.png
Kirito3-SAOII.png
Asuna1-SAOII.png Asuna Yūki /
Asuna
Haruka Tomatsu Alejandra Delint
Asuna2-SAOII.png
Sinon1-SAOII.png Shino Asada /
Sinon
Miyuki Sawashiro Lupita Leal
SInon2-SAOII.png
SInon3-SAOII.png
Seijirō-SAOII.png Seijirō Kikuoka /
Chrysheight
Toshiyuki Morikawa Manuel Campuzano
Crys-SAOII.png
Personajes secundarios
Yui1-SAOII.png Yui Kanae Itō Susana Moreno
Yui2-SAOII.png
Leafa1-SAOII.png Suguha Kirigaya /
Leafa
Ayana Taketatsu Azucena Miranda
Leafa2-SAOII.png
Ryotaro1-SAOII.png Ryōtarō Tsuboi /
Klein
Hiroaki Hirata Gabriel Ortiz
Ryotaro2-SAOII.png
Silica1-SAOII.png Keiko Ayano /
Silica
Rina Hidaka Wendy Malvárez
Silica2-SAOII.png
Lisbeth1-SAOII.png Rika Shinozaki /
Lisbeth
Ayahi Takagaki Jocelyn Robles
Lisbeth22-SAOII.png
Andrew1-SAOII.png Andrew Gilbert Mills /
Agil
Hiroki Yasumoto Óscar Rangel
Andrew2-SAOII.png
Phantom Bullet
Death-SAOII.png Shōichi Shinkawa /
Sterben /
Death Gun
Sōichirō Hoshi Gabriel Basurto
Kyōji-SAOII.png Kyōji Shinkawa /
Spiegel
Natsuki Hanae Alberto Bernal
Kyōji2-SAOII.png
Yamikaze-SAOII.png Yamikaze Go Shinomiya Mauricio Pérez
Natsuki-SAOII.png Natsuki Aki Ayako Kawasumi Liliana Barba
Dyne-SAOII.png Dyne Satoshi Tsuruoka Esteban Desco
Endo-SAOII.png Endō Yōko Hikasa Noriko Takaya
Calibur
Freyja-SAOII.png Freyja / Thor Yūko Minaguchi Romina Marroquín
Thor-SAOII.png Tesshō Genda Eduardo Fonseca
Thrym-SAOII.png Thrym Shōzō Iizuka Santos Alberto
Mother's Rosario
Yūki-SAOII.png Yūki Konno Aoi Yūki Amanda Hinojosa
Kyōko-SAOII.png Kyōko Yūki Megumi Hayashibara Patricia Hannidez
Jun-SAOII.png Jun Daiki Yamashita Carlos Siller
Talken-SAOII.png Talken Atsushi Tamaru Elliot Leguizamo
Nori-SAOII.png Nori Asami Tano Elizabeth Infante
Siune-SAOII.png Siune / An Si-eun Yū Shimamura Alejandría de los Santos
An Si-eun-SAOII.png
Tecchi-SAOII.png Tecchi Nobuyuki Kobushi Miguel de León
Kurakashi-SAOII.png Dr. Kurahashi Hidenobu Kiuchi Edson Matus
Otros
SAOII - Logo.png Narración e Insertos N/A Dafnis Fernández

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep.
Phantom Bullet
XxDe-SAOII.png Tamotsu Shigemura /
XeXeeD
Hiroshi Kamiya Irwin Daayán 1
Ginro-SAOII.png Ginrō Anri Katsu Fidel Garriga 2
Jin-SAOII.png Jin Dan Frausto
Miso-SAOII.png Miso Damian Nuñez
Behemoth-SAOII.png Behemoth Kenichirō Matsuda Dan Osorio
Schmith-SAOII.png Schmidt Masayuki Katō Manuel Pérez 6
Sachi-SAOII.png Sachie Osawa Masako Shirakawa Por identificar 14
Mizue-SAOII.png Mizue Osawa Miyabi Hasegawa Por identificar
Calibur
Verdandi-SAOII.png Verdandi Mai Nakahara Adriana Olmedo 17
Skuld-SAOII.png Skuld Saki Fujita Hildegard Radau
Urd-SAOII.png Urd Hōko Kuwashima Reyna López
Mother's Rosario
Akiyo-SAOII.png Akiyo Sada Sayaka Kobayashi Rosalinda Márquez 19

Voces adicionales

Créditos

Datos de interés

  • Se ha conservado el elenco que participó en la película Sword Art Online: Ordinal Scale, con la excepción de Óscar Flores como Seijirō Kikuoka siendo reemplazado por Manuel Campuzano.
  • El 31 de diciembre 2017 se informó que las grabaciones del doblaje habían concluido.
  • Esta temporada originalmente iba a transmitirse en Canal 5 de México (como la primera temporada), pero debido al cierre de operaciones de OtakuLatam el 31 de agosto de 2019, nunca se estrenó en dicho canal, y no fue hasta diciembre de 2021 donde Funimation lo subió a su plataforma de streaming con los masters y créditos correspondientes a OtakuLatam y CONQUE Producciones.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Formato Contenido Región País
FUNimation logo vertical.png 23 de diciembre de 2021 Digital 24 eps. Latinoamérica México Brasil
Chile Colombia
Perú

Véase también

ve
Logo-SAO.png
Anime Sword Art OnlineSword Art Online IISword Art Online: Alicization
OVA Sword Art Online: Extra Edition
Películas Sword Art Online: Ordinal ScaleSword Art Online: Progressive - Aria de una noche sin estrellasSword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad
Personajes Kazuto KirigayaAsuna YūkiYuiSuguha KirigayaShino AsadaRyōtarō TsuboiKeiko AyanoRika ShinozakiAndrew Gilbert MillsSeijirō KikoukaAkihiko Kayaba
Advertisement