Doblaje Wiki
Advertisement

Supermonstruos es una serie animada original de Netflix estrenada en 2017, que ha dado inicio a una franquicia de diferentes películas, series y especiales animados.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Esmie-super-monsters-6.01.jpg Esmie Britt McKillip Yarley Gómez
Igor-2.jpg Igor Ian James Corlett Raúl Gutiérrez
Cleo.jpg Cleo Elyse Maloway Juliana Parra
Drack.jpg Drack Vincent Tong Sergio Barbosa
Frankie-0.jpg Frankie Erin Mathews Michelle Gutiérrez
Katie-1.jpg Katie Andrea Libman Luisa Acuña
Lobito.jpg Lobito Alessandro Juliani Carlos Victoria
Zoe-1.jpg Zoe Nicole Anthony Shirley Marulanda
Spike-3.jpg Spike Diana Kaarina Dora Luz Moreno
Mom spike.jpg Madre de Spike ¿? Vanessa Torres
Gambore.jpg Gambore Vicent Tong Oscar Cuesta
Gurbuss.jpg Gurbuss Brian Drummond Jose Cantor
Cargador.jpg Cargador ¿? Sergio Pinto
Luigi.JPG Luigi Vicent Tong William Lozano
Sr wholer.jpg Sr. Wholer Alessandro Juliani Gonzalo Rojas
Sra caradine.JPG Sra. Caradine Nicole Anthony Vilma Vera
Chompy.jpg Chompy Diana Kaarina Luis Moreno
Sami.jpg Sami Erin Mathews Sonia Rocha
Sra nieve.JPG Sra. Nieve Elyse Maloway Pilar Montero
Rdra.jpg Dra. Jekyll Kathleen Barr Liliana Espinosa
Images-1600909865.jpg Burbuja Erin Mathews Angélica Sáenz

Muestras multimedia

Datos Extra

Sobre la distribución

* En la transmisión de Discovery Kids, por razones desconocidas se muestra el logo de Netflix, al comienzo y cierre del programa, pero en los episodios especiales, no se mostró.

* Durante la transmisión de Discovery Kids, los créditos de doblaje al español latino, son mostrados simultáneamente con los del doblaje brasileño de BTI Studios.

Errores

* En el episodio 2, mostró el título de la serie en el doblaje brasileño "Supermonstros em Ação", la cual no se mostró el título en español latino, así tapando una escena donde Drack se emociona antes de practicar el baile,

* En el primer episodio de la segunda temporada, Spike erróneamente dice "Sale el sol, ¡ arriba monstruos!", en lugar de "Cae el sol, ¡ arriba monstruos!, es cuando se anochece y se van transformando en supermonstruos.

Transmisión

Vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo.png 13 de octubre de 2017
(Primera temporada)
Series animadas Digital APT Latinoamérica México Sudamérica
5 de octubre de 2018

(Segunda temporada)

5 de octubre de 2018

(Tercera temporada)

Televisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
14 de octubre de 2019 Discovery Networks.png Discovery Kids Latin America 02:00 pm Latinoamérica México Sudamérica República Dominicana

Véase también

Advertisement