Superman III es una película de 1983, dirigida por Richard Lester y protagonizada por Christopher Reeve y Richard Pryor.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje argentino LK-TEL |
Redoblaje mexicano | ||||
|
Clark Kent / Superman | Christopher Reeve | José Lavat | Sergio Aguirre | Víctor Trujillo | |
|
Gus Gorman | Richard Pryor | Jorge Roig | |||
|
Perry White | Jackie Cooper | Carlos Petrel | |||
|
Jimmy Olsen | Marc McClure | Jesús Barrero | |||
|
Lana Lang | Annette O'Toole | Cristina Camargo | |||
|
Vera Webster | Annie Ross | Gloria González | |||
|
Lorelei Ambrosia | Pamela Stephenson | Sylvia Garcel | |||
|
Ross Webster | Robert Vaughn | Javier Pontón | Julio Fontana | ||
|
Luisa Lane | Margot Kidder | Rocío Garcel | Susana Klein | ||
|
Brad | Gavan O'Herlihy | Jesús Brock | |||
|
Señor Simpson | Robert Henderson | Antonio Raxel | |||
|
Fred (colega de Gus) | Lou Hirsch | Edgar Wald | |||
|
Jefe de Bomberos | Al Matthews | Carlos Pontón | |||
|
Policía en incendio | Shane Rimmer | Juan Alfonso Carralero | |||
|
Lector de noticias | Philip Gilbert | ||||
|
|
Dr. McClean (científico en incendio) |
Barry Dennen | Jorge García | |||
|
Alcalde | Gordon Signer | ||||
|
Ricky | Paul Kaethler | Gladys Parra | |||
|
|
Minnie Bannister | Enid Saunders | Carmina Vázquez | |||
|
|
Señorita Henderson | Helen Horton | ||||
|
Cajera de la oficina de desempleo | Nancy Roberts | Gloria Santacruz | |||
|
Capitán del barco petrolero | Robert Beatty | Eduardo Benjumea | |||
|
|
Sr. Maury Stokis | R.J. Bell | Alejandro Abdalah | |||
|
|
Conductor de bus | Les Kimber | ||||
Voces adicionales y ambientes (doblaje original)
- Alejandro Abdalah - Policía / Obrero en el puente
- Francisco Rodríguez
- Marcela Bordes - Programadora
Transmisión
| Fecha | Cadena de televisión | Canal | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | Warner Channel | angelino | 
|
Latinoamérica | ||
| 1987-1999 | RTI/ Cadena 2 Inravisión | Argentina | 
|
Colombia | ||
| 2003- hoy | Canal Caracol | angelino |
|
Colombia | ||
| 08 de Diciembre del 2020 | WarnerMedia | TCM | Latinoamérica | |||
