Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 16: Línea 16:
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
[[Video:Superchica Supergirl (5) latino|thumb|229px|right|Breve muestra del doblaje]]
 
[[Video:Superchica Supergirl (5) latino|thumb|229px|right|Breve muestra del doblaje]]
{|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background: #ccf;"
!Personaje
+
!width="120"|Personaje
!Protagonista
+
!width="120"|Protagonista
!Actor de doblaje
+
!width="120"|Actor de doblaje
  +
|- align=center
|-
 
 
|Kara Zor-El/ Superchica
 
|Kara Zor-El/ Superchica
 
|[[Helen Slater]]
 
|[[Helen Slater]]
 
|[[Silvia Curto]]
 
|[[Silvia Curto]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Zaltar
 
|Zaltar
 
|[[Peter O'Toole]]
 
|[[Peter O'Toole]]
 
|[[Alberto Ramírez Beni]]
 
|[[Alberto Ramírez Beni]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Ethan
 
|Ethan
 
|[[Hart Bochner]]
 
|[[Hart Bochner]]
 
|[[Sergio Aguirre]]
 
|[[Sergio Aguirre]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Alura
 
|Alura
 
|[[Mia Farrow]]
 
|[[Mia Farrow]]
 
|[[Cristina Escalante]]
 
|[[Cristina Escalante]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Prof. Danvers
 
|Prof. Danvers
 
|[[David Healy]]
 
|[[David Healy]]
 
|[[Elbio Nessier]]
 
|[[Elbio Nessier]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Selena
 
|Selena
 
|[[Faye Dunaway]]
 
|[[Faye Dunaway]]
 
|[[Emma Ledo]]
 
|[[Emma Ledo]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Zor-El
 
|Zor-El
 
|[[Simon Ward]]
 
|[[Simon Ward]]
 
|[[Omar Aranda]]
 
|[[Omar Aranda]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Bianca
 
|Bianca
 
|[[Brenda Vaccaro]]
 
|[[Brenda Vaccaro]]
 
|[[Lucero Aguilar]]
 
|[[Lucero Aguilar]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Lucy Lane
 
|Lucy Lane
 
|[[Maureen Teefy]]
 
|[[Maureen Teefy]]
 
|[[Matilde Ávila]]
 
|[[Matilde Ávila]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|Nigel
 
|Nigel
 
|[[Peter Cook]]
 
|[[Peter Cook]]
 
|[[Julio Fontana]]
 
|[[Julio Fontana]]
  +
|- align=center
|-
 
 
|créditos
 
|créditos
 
|N/A
 
|N/A

Revisión del 17:33 17 jul 2011


Superchica es una película británica de género ciencia ficcción y sé basa en la superheroina creada de las historietas de DC Comics por Otto Binder y Al Plastino. Dirigida por Jeannot Szwarc y producida por Timothy Burrill. Escrita por David Odell y protagonizada por Helen Slater.

Sinopsis

Después de perder una esfera de gran alcance, Kara, la prima de Superman, viene a la tierra para recuperarla y en su lugar sé encuentra ante una malvada bruja.

Reparto

thumb|229px|right|Breve muestra del doblaje

Personaje Protagonista Actor de doblaje
Kara Zor-El/ Superchica Helen Slater Silvia Curto
Zaltar Peter O'Toole Alberto Ramírez Beni
Ethan Hart Bochner Sergio Aguirre
Alura Mia Farrow Cristina Escalante
Prof. Danvers David Healy Elbio Nessier
Selena Faye Dunaway Emma Ledo
Zor-El Simon Ward Omar Aranda
Bianca Brenda Vaccaro Lucero Aguilar
Lucy Lane Maureen Teefy Matilde Ávila
Nigel Peter Cook Julio Fontana
créditos N/A Ernesto Frith

Datos extra

  • En Perú fue exhibida durante los ochentas por el canal Frecuencia Latina (o Canal 2).

Referencias