Super Why! es una serie animada en CGI estadounidense/canadiense producida por C.O.R.E. Toons, Decode Entertainment Inc., DHX Media (actualmente WildBrain), Out of the Blue Enterprises (actualmente 9 Story USA) y Canadian Broadcasting Corporation. La serie fue transmitida por el canal de cable Discovery Kids a partir del 18 de julio de 2011.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
|
Whyatt/Super Why | Nicholas Castel Vanderburgh | Antonio Carvallo | 1ª |
| Nicholas Kaegi | 2ª | |||
| Johnny Orlando | Judith Noguera | 3ª | ||
|
Princesa Guisante/Princesa Presto | Tajja Isen | María Luisa Benech | 1ª-3ª |
|
Caperucita Roja/Rojo Maravilla | Siera Florindo | Valentina Olivares | 1ª-2ª |
| T.J. McGibbon | 3ª | |||
|
Puerquito/Alpha Pig | Zachary Bloch | Marcos González | 1ª-2ª |
| Samuel Faraci | 3ª | |||
|
Woofster | Joanne Vannicola | Pabla Hermann | 2ª-3ª |
|
Niños V/O | N/A | Constanza Faraggi | 1ª-3ª |
| Andrés Sáez |
Voces adicionales[]
- Nicolás Carmona - Peperito
- Consuelo Pizarro - Momotaro
- Carlos Carvajal - Lobo feroz (episodio 1), Tortuga (episodio 5)
- Carolina Cortés - Cenicienta (episodio 15)
- Gigliola Mariangel - Mono / Molly
- Lucía Suárez - Hazel / Landon
- Ximena Marchant - Pedrito (episodio 7)
- Jessica Toledo - Gallinita Roja
- Rubén González - Papá Cerdo
- Alexis Quiroz
- Brian Ramírez
- Claudio Valenzuela
- David Aguilera
- Felipe Waldhorn
- Javier Jiménez
- Marlene Pérez
- Miriam Aguilar
- Niccolo Piffardi
Muestra multimedia[]
Música[]
- Tema de apertura
- Interpretados por: ¿? y Miriam Aguilar (coros)
- Superlectores al rescate/Una respuesta encontramos siempre con Super Why!
- Interpretados por: ¿? y Miriam Aguilar (coros)
- Un hurra haré
- Interpretados por: ¿? y Miriam Aguilar (coros)
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Esta serie marcó el debut de María Luisa Benech en el doblaje.
Sobre la distribución[]
- En la transmisión de Discovery Kids algunas escenas son cortadas. Cosa que también pasó con varias series dobladas distribuidas por Discovery.
Sobre la transmisión[]
- Según la programación del canal, mitad de la temporada 1 se considera segunda temporada.
- Con el correr del tiempo de emisión, meses después de su estreno, el canal decidió poner sólo para esta serie el screen bug arriba, la razón es para que el público pueda leer las letras en inglés sin problemas.
- Para el 4 de abril del 2016 se confirmó su transmisión de la tercera temporada (Que en realidad es la segunda temporada) a la madrugada en la señal de Argentina-Chile de Discovery Kids.
- En el Feed Colombia desde 2016 hasta el 15 de abril de 2018, era emitida esa misma temporada.
Curiosidades[]
- En la posteridad, por alguna razón se dejó de usar la frase "¡Super letras!" donde avisan donde están las otras letras de la súper respuesta del cuento.
- En algunos episodios, la canción de "Una respuesta encontramos siempre con Super Why!" se deja en instrumental.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 18 de julio del 2011 - 3 de agosto de 2012,
8 de marzo de 2014-16 de noviembre de 2014 (Retransmisión Feed México) 13-19 de abril del 2014 (Sólo 3 episodios de la segunda temporada en el especial Domingo DK) 4 de abril del 2016 - 13 de abril del 2016 (Tercera temporada sólo 10 episodios, Sólo Feed Sur) 2016-15 de abril de 2018 (Retransmisión Feed Colombia) |
|
|
 
| |
| 30 de julio de 2016-¿? | NBC Universal | Telemundo | 
| |
| 2016-¿? |  |
 |
| |
Streaming[]
Netflix - 2020-2021 - Temporada 1 - Latinoamérica
Clarovideo - 2024-presente - Temporada 1 - Latinoamérica