Sueños sobre hielo es una película de 2005, dirigida por Tim Fywell y producida por Walt Disney Pictures. Su protagonista es Michelle Trachtenberg, conocida también por su papel en Buffy, la cazavampiros.
Fue la última película de Disney doblada en el estudio Doblaje Audio Traducción, S.A. de C.V.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Casey Carlyle | Michelle Trachtenberg | Gaby Ugarte |
Tina Harwood | Kim Cattrall | Gabriela Michel |
Joan Carlyle | Joan Cusack | Gisela Casillas |
Jennifer "Jen" Harwood | Hayden Panettiere | Xóchitl Ugarte |
Teddy Harwood | Trevor Blumas | Moisés Iván Mora |
Nikki Fletcher | Kirsten Olson | Anaís Portillo |
Tiffany Lai | Jocelyn Lai | Cynthia de Pando |
Mrs. Fletcher | Connie Ray | Ángela Villanueva |
Mr. Lai | Paul Sun-Hyung Lee | Enrique Cervantes |
Zoey Bloch | Juliana Cannarozzo | Mariana Ortiz |
Kyle Dayton | Diego Klattenhoff | Luis Daniel Ramírez |
Ann | Amy Stewart | Cristina Hernández |
Chico del hot dog | Thanh Nguyen | Memo Aponte Jr. |
Estudiante en Harvard | ¿Chantal Desforge? | Toni Rodríguez |
Voces adicionales[]
- Abraham Vega
- Alejandra de la Rosa
- Andrés García
- Ángeles Mercado
- Arturo Mercado
- Carlos Luyando
- Constanza Lechuga
- Cony Madera - Michelle la Periodista
- Erick Salinas
- Gaby Beltrán
- Germán Fabregat
- Gisella Ramírez
- Héctor Alcaráz
- Herman López
- Irene Jiménez
- Jessica Ángeles
- Jimena Nava
- José Luis Miranda
- José Luis Rivera
- Lorena Marcela Alcaráz Martínez
- Magdalena Tenorio
- Manuel Díaz
- María Fernanda García
- María Fernanda Morales
- Milady Dau
- Raymundo Armijo
- René García
- Sebastián Llapur
- Uriel Enríquez
Curiosidades[]
- Esta es la última película de Walt Disney Pictures en doblarse en el estudio DAT Doblaje Audio Traducción, a partir de la película Herbie: A toda marcha en adelante se doblan en el estudio Taller Acústico S.C. (Donde suelen hacerse los doblajes de Disney).