Sucedió una noche (It Happened One Night) es una comedia del año 1934, dirigida por Frank Capra y protagonizada por Clark Gable y Claudette Colbert.
Fue la primer película en la historia de los premios Oscar en ganar las 5 principales categorías: Mejor película, Mejor director, Mejor actor, Mejor actriz y Mejor guión adaptado, honor que comparte con otras dos películas Atrapado sin salida y El silencio de los inocentes.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Peter Warne | Clark Gable | Axel Anderson | ▶️ |
|
Ellie Andrews | Claudette Colbert | Luz Odilia Font | ▶️ |
|
Alexander Andrews | Walter Connolly | Santiago García Ortega | ▶️ |
|
Oscar Shapeley | Roscoe Karns | Luis Antonio Rivera | ▶️ |
|
King Westley | Jameson Thomas | Daniel Lugo | ▶️ |
|
Joe Gordon | Charles C. Wilson | Manuel Pérez Durán | ▶️ |
|
Danker | Alan Hale | Orlando Rodríguez | ▶️ |
|
Zeke | Arthur Hoyt | Vicente Vázquez | ▶️ |
|
Esposa de Zeke | Blanche Friderici | Mercedes Sicardo | ▶️ |
|
Agnes | Bess Flowers | Maribella García | ▶️ |
|
Chofer de autobus | Ward Bond | Raúl Carbonell Sr. | ▶️ |
|
Niño en autobus | George P. Breakston | ▶️ | |
|
Sacerdote | Neal Dodd | José Luis Marrero | ▶️ |
|
Hombre con pipa | Harry Holman | ▶️ | |
|
Tony | Frank Yaconelli | ▶️ | |
|
Henderson | Harry C. Bradley | Pepe H. Rodríguez | ▶️ |
|
Mujer haciendo fila para las duchas |
Jessie Arnold | Emma Rosa Vincenti | ▶️ |
|
Mujer con gato | Maidel Turner | Olga Lugo | ▶️ |
|
Vendedor de comida | Buck Woods | Orlando Rodríguez | ▶️ |
|
Empleado de gasolinera | Irving Bacon | ▶️ | |
|
Insertos | N/A | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|
|
Anciana | ▶️ | |
|
Hombre intentado usar la cabina telefónica |
José Luis Marrero | ▶️ |
|
Reportero ebrio | Orlando Rodríguez | ▶️ |
|
Policía en estación de buses |
Félix Antelo | ▶️ |
|
Trabajadora de Western Union | Maribella García | ▶️ |
|
Oficial en estación de buses dando aviso |
▶️ | |
|
Policía en la lluvia | Félix Antelo | ▶️ |
|
Mujer duchandose | ▶️ | |
|
Dueño de campamento | Roberto Rivera Negrón | ▶️ |
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Sony Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
|
Región libre | A, B, C |  2.0 Mono |
Estados Unidos | 
| |||||
| Nota: Las ediciones en Blu-Ray 4K y Blu-Ray de Estados Unidos de esta película, con doblaje, se encuentran exclusivamente disponibles en la colección Columbia Classics 4K Ultra HD Collection Volume 3. | ||||||||||||||
Agradecimientos[]
- Fernando L. Roque - Doblaje Puerto Rico (Facebook) - Identificación de voces