Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Suave veneno fue una telenovela brasileña creada por Aguinaldo Silva. Producida y exhibida por la cadena Rede Globo. Dirigida por Ricardo Waddington y Marcos Schechtman. Protagonizada por José Wilker y Glória Pires.

Sinopsis

Valdemiro es un empresario con un gran patrimonio fortuito que vive sujeto a la ambición de sus hijas. Pero un día conoce a Inés y ambos sufren un accidente de auto, donde ella pierde la memoria. El empresario se siente en deuda con ella y la lleva a vivir a su casa, pero la familia la recibe con frialdad y sospecha, pues temen una relación entre ambos.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Valdemiro Cerqueira José Wilker Orlando Noguera
Inés Figueira Glória Pires Claudia Nieto
Eleonor Cerqueira Irene Ravache Maricarmen Henríquez
Maria Regina Berganti de Cerqueira Letícia Spiller Mercedes Barrios
Eliseo Vieira Rodrigo Santoro Kaihiamal Martínez
Clarissa Ribero Patrícia França Elena Prieto
Adelmo de Alencar Ângelo Antônio Salvador Pérez
Marcia Eduarda Berganti de Cerqueira Luana Piovani Anabella Silva
Marina da Silva Coelho Deborah Secco Mercedes Prato
Iván da Silva Coelho Tarcísio Filho Frank Carreño
Renildo Soares Rodrigo Faro Luis Carreño
Eliete Soares Nívea Stelmann Jhaidy Barboza
Giannina Queiroz Ana Rosa Carmen Arencibia
Edilberto Ferreira Luiz Carlos Tourinho Jesús Rondón
Adriana Queiroz Daniela Faria Melanie Henríquez
Selma Ribeiro Léa Garcia Carolina Leandro
Álvaro Figueira Kadu Moliterno Esteban García
Felisberto Morel (Gato) Nuno Leal Maia Óscar Zuloaga
Emiliana Loureiro de Barros (Nana) Nívea Maria Elena Díaz Toledo
Maria do Carmo da Silva Cañedo Eva Todor Maruja Orrequia
Walter da Silva Cañedo Diogo Vilela Renzo Jiménez
Fortunato Queiroz Nelson Xavier Armando Volcanes
Carlota Valdez Betty Faria Isabel Vara
Alcestes Berganti Sérgio Viotti Luis Pérez Pons
Genival Cañedo Jorge Dória Héctor Isturde
El Desconocido Edwin Luisi Ramón Aguilera
Mauro Leonardo Vieira Moisés Ramos
Clóvis Soares Elias Andreato Néstor Peraza

Voces adicionales[]

Reparto (tráiler)[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Valdemiro Cerqueira José Wilker Orlando Noguera
Inés Figueira Glória Pires Claudia Nieto
Eleonor Cerqueira Irene Ravache ¿?
Maria Regina Berganti de Cerqueira Letícia Spiller ¿?
Eliseo Vieira Rodrigo Santoro Kaihiamal Martínez
Marcia Eduarda Berganti de Cerqueira Luana Piovani Anabella Silva
Marina da Silva Coelho Deborah Secco ¿?
Giannina Queiroz Ana Rosa Carmen Arencibia
Álvaro Figueira Kadu Moliterno Esteban García
Felisberto Morel (Gato) Nuno Leal Maia Óscar Zuloaga
Emiliana Loureiro de Barros (Nana) Nívea Maria Elena Díaz Toledo
Walter da Silva Cañedo Diogo Vilela Renzo Jiménez
Fortunato Queiroz Nelson Xavier Armando Volcanes
Carlota Valdez Betty Faria ¿?
Narración N/A Rubén Antonio Pérez

Transmisión[]

Año / Fecha Cadena de televisión Canal País
2000 - 2001 Televen 10 Caracas Venezuela Venezuela
Telearte 9 Buenos Aires Argentina Argentina
¿? Telemundo Estados Unidos Estados Unidos

Enlaces externos[]

Advertisement