Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 226
páginas

El Proyecto de autoestima de Dove son cortos animados bajo la colaboración de Cartoon Network y Dove usando personajes de la serie animada de Steven Universe, publicados en el sitio web de Cartoon Network y en el canal de YouTube.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Steven dove.PNG Steven Universe Zach Callison Leisha Medina
Garnet dove.PNG Garnet Estelle Rocío Mallo
Amatista.PNG Amatista Michaela Dietz Stefani Villarroel
Perla dove.PNG Perla Deedee Magno María José Estévez
Connie dove.PNG Connie Maheswaran Grace Rolek Navid Cabrera
Ruby dove.PNG Rubí Charlyne Yi Judith Noguera
Zafiro-dove.PNG Zafiro Erica Luttrell Arelys González
Jaspe dove.PNG Jaspe Kimberly Brooks Valentina Toro
Sardonyx dove.PNG Sardonyx Alexia Khadime Andrea González
Stevonnie dove.PNG Stevonnie Amanda Michalka Yojeved Meyer
Smokycuarzo dove.PNG Smoky Cuarzo Natasha Lyonne Mariangny Álvarez
PeridotDove.PNG Peridot Shelby Rabara Sofía Narváez
Bismuto dove.png Bismuto Uzo Aduba Catherine J. Reyes
Opalo Dove.png Ópalo Aimee Mann Aura Caamaño

Voces adicionales

Curiosidades

  • Aunque François Clemenceau retomo al Director del primer corto, no volvió a contactarse para retomar como Locutor de CN.
  • Claudia Álvarez no retomó a Sardonyx debido a que el estudio no pudo contactarla a tiempo para entregar el material, por lo que fue reemplazada por Andrea González, a quién se le pidió que tratara, dentro de lo posible, de sonar lo más parecido a la primera.
  • En Dove #1, Jaspe es llamada Jasper, su nombre original.
  • En el corto 4, María José Estévez grabó dos versiones de la misma línea, para distribuirse en distintas zonas, la primera para México dice "qué mala onda" y para el resto de Latinoamérica es "no es muy amable".
  • Este es el ultimo proyecto en el que Leisha Medina interpretó a Steven.

Muestras multimedia

Véase también