Steve Rogers, alias Capitán América, es un personaje ficticio, un súper-héroe, miembro y líder de los Vengadores en el universo de Marvel Comics.
Su primera aparición fue en su propia historieta Captain America Comics #1 (diciembre de 1940), creado por Joe Simon y Jack Kirby.
Steve nació durante la depresión y creció convirtiéndose en un joven escuálido de una familia pobre. Su padre murió cuando él era un niño; y su madre, cuando era un adolescente. Horrorizado por el ascenso de Hitler, intento enlistarse pero es rechazado debido a la fragilidad de su cuerpo. Su determinación atrae la atención del General Chester Phillips que le ofrece entrar al proyecto: renacimiento, sometiéndolo al suero del Súper Soldado. El suero es un éxito y transforma a Steve en un ser casi perfecto con fuerza, agilidad, resistencia e inteligencia al máximo. Se le entrega un uniforme patriótico y un escudo hecho de una aleación de vibranium, convirtiendo a Steve Rogers en el Capitán América.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Alejandro Scaravelli | 26 | 
|
| José Antonio Macías | 22 | 
|
| Raúl Anaya | 7 |
|
| Víctor Mares Jr. | 3 | 
|
| Óscar Flores | 2 |
|
| Sergio Aguirre | 2 |
|
| Alejandro Outeyral | 1 |
|
| Andrés Skoknic | 1 | 
|
| Armando Coria | 1 |
|
| Armando Coria Sr. | 1 |
|
| César Soto | 1 |
|
| Daniel Lacy | 1 |
|
| Diego Giraldo | 1 | 
|
| Edgar Wald | 1 |
|
| Federico Romano | 1 |
|
| Héctor Moreno | 1 |
|
| Israel Magaña | 1 |
|
| Jaime Alberto Carrillo | 1 |
|
| Javier Rivero | 1 |
|
| Joaquín Augusto Quinteros | 1 |
|
| Juan Antonio Edwards | 1 |
|
| Nacho Rodríguez | 1 |
|
| Rafael Pacheco | 1 |
|
| Rodolfo Rodas | 1 |
|
| Víctor Covarrubias | 1 |
|
Filmografía[]
Live-Action[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2021 | Loki | Chris Evans (archivo) |
José Antonio Macías (archivo) |
Mexico |
|
Falcon y el Soldado del Invierno | ||||
 
|
2019 | Avengers: Endgame | Chris Evans | José Antonio Macías | |
| |||||
|
Capitana Marvel | ||||
|
2018 | Avengers: Infinity War | |||
|
2017 | Spider-Man: De regreso a casa | |||
 
|
2016 | Capitán América: Civil War | |||
|
2015 | Ant-Man: El hombre hormiga | |||
 
|
Avengers: Era de Ultrón | ||||
|
Agente Carter | Chris Evans (archivo) | |||
 
|
2014 | Capitán América y el Soldado del Invierno | Chris Evans | ||
|
2013 2022 (LA) |
La agente Carter | Chris Evans (archivo) |
José Antonio Macías (archivo) | |
|
2013 | Thor: Un mundo oscuro | Chris Evans | José Antonio Macías | |
 
|
2012 | The Avengers: Los Vengadores | |||
  
|
2011 | Capitán América: El primer vengador | |||
 
|
1990 | El Capitán América | Matt Salinger | Israel Magaña | |
| Rodolfo Rodas | Argentina |
Animación[]
Series[]
Cortos[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
  
|
2021-2022 | Avengers: Mech Strike | Alejandro Scaravelli | Argentina | |
|
2017-2020 | Marvel: Aventuras de Súper Héroes | Michael Daingerfield | ||
|
2017 | Héroes Marvel: ¿Muy Alto o Muy Bajo? |
¿? | ||
|
Los Vengadores de Marvel: Guerras secretas |
Roger Craig Smith |
Especiales[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2025 | A Merry Marvel Christmas (with the Avengers & Spider-Man) |
Por anunciar | México | |
|
2025 | LEGO Marvel Avengers: Historias extrañas |
Roger Craig Smith | Alejandro Scaravelli | Argentina |
 
|
2024 | LEGO Marvel Avengers: Misión demolición |
José Antonio Macías | México | |
 
|
2023 | LEGO Marvel Avengers: Código rojo |
Alejandro Scaravelli | Argentina | |
 
|
2022 | LEGO Marvel Los Vengadores: Tiempos alterados |
Michael Daingerfield | ||
 
|
2021 2022 (LA) |
LEGO Marvel Los Vengadores: Entrenando a Loki | |||
|
2019 | Marvel Rising: Persiguiendo fantasmas |
Roger Craig Smith | ||
|
2018 | LEGO Marvel Superhéroes Pantera Negra: Problemas en Wakanda | |||
 
|
2015 | LEGO Marvel Superhéroes: ¡Vengadores reunidos! |
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2018 | Marvel Rising: Guerreros Secretos |
Roger Craig Smith | Alejandro Scaravelli | Argentina |
|
2015 2016 (LA) |
Las aventuras de los superhéroes de Marvel: ¡Combate sobre hielo! |
Matthew Mercer | ||
 
|
2014 | Iron Man y Capitán América: Héroes Unidos |
Roger Craig Smith | ||
 
|
2006 | Ultimate Avengers 2: Los Vengadores |
Justin Gross | Víctor Mares Jr. (versión de Lionsgate) |
Los Ángeles |
| Raúl Anaya (versión de Videomax) |
México | ||||
 
|
Ultimate Avengers: Los Vengadores |
Víctor Mares Jr. (versión de Lionsgate) |
Los Ángeles | ||
| Raúl Anaya (versión de Videomax) |
México | ||||
| Alejandro Outeyral (versión de Ledafilms) |
Argentina |
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2026 | Marvel 1943: Rise of Hydra |
Drew Moerlein | Por anunciar | |
|
2022 | Marvel Snap | Jaime Alberto Carrillo | México | |
|
2021 | Marvel's Guardians of the Galaxy | Raúl Anaya | ||
 
|
2020 | Marvel's Avengers | Jeff Schine | ||
 
|
2017 | LEGO Marvel Super Heroes 2 | Josh Cowdery | José Antonio Macías | |
 
|
2016 | LEGO Marvel's Avengers | Chris Evans (archivo) |
Nacho Rodríguez | |
|
Disney Infinity 3.0 | Roger Craig Smith | Alejandro Scaravelli | Argentina | |
|
2014 | Disney Infinity 2.0 | |||
|
2013 | LEGO Marvel Super Heroes | Víctor Mares Jr. | Los Ángeles | |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 2024 (LA) |
Premios Avengers | Brian Bloom (archivo) |
Alejandro Scaravelli | Argentina |
|
Avengers Unidos: Replays de Acción |
Roger Craig Smith (archivo) | |||
|
|
2022 | JLaservideo | Chris Evans (archivo) |
Joaquín Augusto Quinteros | |
|
2021 | Leyendas | José Antonio Macías (archivo) |
México | |
|
2020 | Marvel: Batalla de los mundos: El misterio de las Thanogemas |
Michael Daingerfield | Alejandro Scaravelli | Argentina |
|
2019 | Marvel Universe Live! | Roger Craig Smith | José Antonio Macías | México |
|
|
2017 | Superhéroes: La historia | Chris Evans (archivo) |
Diego Giraldo | Colombia |
Parodias[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
2024 | Sociedad de la Virtud[1] | Brian Flaccus | Kevin García | Venezuela |
| 2017 | Padre de familia | ¿? | Por identificar | México | |
|
2012-2013 | Mad | Seth Green Nolan North Brian T. Delaney Will Friedle Kevin Shinick Keith Ferguson Mikey Day |
Rafael Pacheco | |
| Jaime Alberto Carrillo (eps. 28, 58) | |||||
| Arturo Cataño (ep. 29) | |||||
| Daniel Lacy (ep. 40) | |||||
| Rafael Pacheco (ep. 52) | |||||
| Juan Antonio Edwards (eps. 61-62) | |||||
| Héctor Moreno (ep. 67) | |||||
| José Antonio Macías (ep. 100) | |||||
Notas:
| |||||
