Station Eleven es una miniserie estadounidense de ciencia ficción posapocalíptica creada por Patrick Somerville basada en la novela de 2014 del mismo nombre de Emily St. John Mandel. La miniserie se estrenó en HBO Max el 16 de diciembre de 2021.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Kirsten Raymonde | Mackenzie Davis | Azul Valadez | |
Matilda Lawler (joven) |
Regina Tiscareño | ||
Jeevan Chaudhary | Hamish Patel | Dave Ramos | |
Clark | David Wilmot | Javier Rivero | |
Frank Chaudhary | Nabhaan Rizwan | Sergio Becerril | |
Tyler Leander / El profeta / David |
Daniel Zovatto | Luis Fernando Orozco | |
Julian Obradors (joven) |
Sebastián Albavera | ||
Alexandra | Philippine Velge | Jocelyn Robles | |
Sarah / La conductora |
Lori Petty | Maggie Vera | |
Personajes secundarios | |||
Arthur Leander | Gael García Bernal | Dafnis Fernández | |
Miranda Carroll | Danielle Deadwyler | Irene Jiménez | |
Elizabeth | Caitlin FitzGerald | Leyla Rangel | |
Sayid | Andy McQueen | Roberto Salguero | |
Gil | David Cross | José Luis Orozco | |
Cody | Luca Villacis | Dan Frausto | |
Dan | Dylan Taylor | Esteban Desco | |
Dieter | Joe Pingue | Beto Castillo | |
Miles | Milton Barnes | Rafael Pacheco | |
Jim Felps | Timothy Simons | David Camarillo | |
Katrina | Sarah Orenstein | Magda Giner | |
Constance | Deborah Drakeford | Carla Castañeda |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|
Siya Chaudhary | Tiya Sircar | Adriana Olmedo | 1 |
Hombre metro | Daniel Maurici | Miguel de León | |
Cronista deportivo | Jaime Alberto Carrillo | ||
Reportero #4 | Keme Nzerem | Enrique Galván | |
Charlie | Clark Backo | Andrea Orozco | 2 |
Lucy | Emma So | Karla Tovar | |
Karen | Lara Zaluski | Erika Langarica | |
Leon Prevant | Chike Johnson | Erick Selim | 3 |
Hombre restaurante | Guillermo López | ||
Mujer restaurante | Dolores Mondragón | ||
Tesch | Erin Alexis | Claudia Motta | |
Phil | Todd Cattell | Óscar López | |
Chica calle | Miriam Aceves | ||
Chico calle | Juan Carlos Revelo | ||
Mujer aeropuerto | Analiz Sánchez | 5 | |
Hombre aeropuerto | Ricardo Bautista | ||
Barb | Jenny Young | Montserrat Aguilar | |
Jerry | Armando Guerrero | ||
Hombre con celular | Enrique Galván | ||
Sean | Andrew Ahmed | Miguel Ángel Leal | |
Mountebanc | Juan José Duarte | 6 | |
Lara | Tattiawna Jones | Berenice Vega | 9 |
Terry | Tara Nicodemo | Ximena de Anda | |
Niño en piano | Tenyo Vargas | ||
Hugo | Carlos Xavier Castro | 10 |
Voces adicionales[]
Créditos[]
Curiosidades[]
- Esta serie a pesar de estar disponible en HBO Max tanto en Estados Unidos como Latinoamérica, el doblaje no fue realizado por el servicio sino por Paramount Television, quienes tienen los derechos de distribución internacional. Debido a esto, el doblaje está disponible por el momento sólo en Latinoamérica, mientras que en Estados Unidos sólo está disponible en inglés.