Starsky y Hutch es una película de 2004, dirigida por Todd Phillips y protagonizada por Ben Stiller, Owen Wilson y Snoop Dogg.
Esta basada en la famosa serie de televisión del mismo nombre de los años 70s creada por William Blinn.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
David Starsky | Ben Stiller | Sergio Gutiérrez Coto |
Ken Hutchinson | Owen Wilson | Ricardo Eduardo Tejedo C. |
Huggy Bear | Snoop Dogg | Alfonso Obregón Inclán |
Capitán Doby | Fred Williamson | Rubén Moya Acosta |
Reese Feldman | Vince Vaughn | Salvador Nájar |
Kitty | Juliette Lewis | Cony Madera |
Kevin | Jason Bateman | Moisés Palacios |
Holly | Amy Smart | Xóchitl Ugarte Fonseca |
Staci | Carmen Electra | Gabriela Gómez Acevedo |
Willis | Jeffrey Lorenzo | Carlos Díaz |
Big Earl | Will Ferrell | Rolando de Castro |
Chau | George Cheung | Rafael Pacheco Van Dyck |
Manetti | Chris Penn | Andrés García Huerta |
Heather | Brande Roderick | Rossy Aguirre |
Sra. Feldman | Molly Sims | María de Lourdes Díaz de León |
Lamell | Omar Dorsey | Braulio Sosa Castillo |
Chowdury | Jernard Burks | Miguel Ángel Ghigliazza |
Porter | Terry Crews | Sebastián Llapur |
Starsky original | Paul Michael Glaser | José María Iglesias |
Hutch original | David Soul | Eduardo Liñán |
Insertos | N/D | Sebastián Llapur |
Créditos[]
Créditos del DVD. |
Edición en video[]
DVD[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Buena Vista Home Entertainment Touchstone Home Entertainment |
Películas | 1 / 4 NTSC |
México | |||
Sudamérica | ||||||
Zima Entertainment | México |
Blu-ray[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Zima Entertainment | Películas | A, B / C ATSC |
México |
Transmisión[]
Curiosidades[]
- Ben Stiller fue doblado por Sergio Gutiérrez Coto, y Owen Wilson por Ricardo Tejedo en esta película, curiosamente se podría decir que Sergio Gutiérrez Coto es la voz oficial de Owen Wilson y Ricardo Tejedo de Ben Stiller.
- En la escena final aparecen los actores originales de Starsky & Hutch, ambos con su actor de doblaje original de la serie, gracias a la intervención de Moisés Palacios que convenció a Rubén Moya para que llamara a José María Iglesias y Eduardo Liñán para doblar a los Starsky y Hutch originales de la serie. Y esta a su vez fue la última participación en doblaje que realizó José María Iglesias, quien estuvo algunos años fuera del medio por razones personales hasta ese momento, ya que posteriormente fallecería un año después en 2005.
- Por razones desconocidas, en el lanzamiento en DVD de Zima acreditan a Óscar Gómez como la voz de Starsky original, cuando este fue doblado realmente por José María Iglesias. La confusión puede deberse a otra producción con Paul Michael Glaser en la que Gómez le dio voz años después.