Stargate: Continuum (Stargate: El Continúo o Stargate: Tiempo Infinito en algunas versiones) es una película para DVD escrita por Brad Wright y dirigida por Martin Wood. Este es el segundo filme secuela de Stargate SG-1, después de Stargate: The Ark of Truth, y marca el fin de la "Trama Goa'uld", la cual abarco preferentemente las primeras 8 temporadas. Además del elenco de la 10ª temporada, la película contó con la participación especial de los actores originales de la serie, Richard Dean Anderson y Don S. Davis.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ben Browder | Coronel Cameron Mitchell | Julio González Littin |
| Ben Browder | Capitán del Aquiles | Paulo Castro |
| Amanda Tapping | Coronel Samantha Carter | Keyroz Guillen |
| Christopher Judge | Teal'c | Marco Antonio Espina |
| Michael Shanks | Daniel Jackson | Andrés Skocknick |
| Beau Bridges | Major General Henry "Hank" Landry | Sergio Schmied |
| Claudia Black | Vala Mal Doran/Qetesh | Morin Herman |
| Richard Dean Anderson | General (& Coronel) Jonathan "Jack" O'Neill | Sandro Larenas |
| William Devane | Presidente Henry Hayes | Mario Santander |
| Cliff Simon | Ba'al | Javier Rodríguez |
| Don S. Davis | Teniente General George Hammond | Rolando Silva |
| Steve Bacic | Camulus | |
| Gary Jones | Jeje Maestro Sargento Walter Harriman | Carlos Carvajal |
| Jacqueline Samuda | Nirtti | |
| Peter Williams | Apophis | |
| Peter John Prinsloo | Alex | Daniel Seisdedos |
| Dan Shea | Siler | |
| Martin Wood | Mayor Wood | Sergio Aliaga |
| Derek Peakman | Tok'ra Elder | |
| Ron Halder | Cronus | |
| Vince Crestejo | Yu | |
| Jay Williamson | Ra | |
| Colin Cunningham | Paul Davis | |
| Jean Daigle | Contramaestre del Aquiles | Alexis Quiroz |
| Barry Campbell | Tripulante en la torreta del Alexandria |