Star Wars Jedi: Survivor

Cuidado Star Wars Jedi: Survivor: Artículo en proceso de actualización personalizada.

Star Wars Jedi: Survivor
Idioma original	Inglés
Estudio de doblaje	Keywords Studios
Estudio de grabación	Keywords Studios
Dirección de doblaje	Fidel Garriga
Traducción	Intrawords
Asistente de dirección	Mario Heras
Productora de doblaje
Coordinación de talento	Danny Sánchez
Ingeniero de grabación	Melina Rojas
Producción	Salo Anguiano
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2023
Cronología
Predecesor	Star Wars Jedi: Fallen Order

Star Wars Jedi: Survivor es un videojuego de acción y aventura del año 2023 desarrollado por Respawn Entertainment y publicado por Electronic Arts para PlayStation 5, Xbox Series X/S y Microsoft Windows.

Sucesor de Star Wars Jedi: Fallen Order, es el segundo videojuego de Star Wars perteneciente a la serie Star Wars Jedi, ambientado cronológicamente cinco años después de su predecesor.

Sinopsis Cal ya no es un padawan, sino que ha madurado y se ha convertido en un poderoso caballero Jedi. Los recuerdos y las expectativas de la Orden Jedi cada vez pesan más sobre él y su cruzada contra el Imperio se vuelve más peligrosa cada segundo que pasa. Es hora de que Cal decida hasta dónde está dispuesto a llegar para salvar a sus seres queridos.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Cal Kestis	Cameron Monaghan	Luis Navarro
	Cere Junda	Debra Wilson	Rosalba Sotelo
	Greez Dritus	Daniel Roebuck	Jesús Cortés
	Merrin	Tina Ivlev	Rebeca Gómez
	Bode Akuna	Noshir Dalal	José Gilberto Vilchis
	Dagan Gera	Cody Fern	Rolando de Castro
	Santari Khri	Tracy Ifeachor	Alejandra Delint
	Rayvis	D.C. Douglas	Gerardo Reyero
	Eno Cordova	Tony Amendola	Alejandro Villeli
			José Luis Orozco (archivo)
	ZN-A4 "Zee"	Kendal Rae	Azul Valadez
	Kata Akuna	Tajinae Turner
	Caij Vanda	Verona Blue
	Doma Dendra	Rebecca Wiscosky	Adriana Olmedo
	Turgle	Richard Horvitz	Gabriel Juárez
	MXNK-6 "Monk"	Chris Diamantopoulos	Carlos Mireles
	Ashe Javi	Andi Christensen	Carla Castañeda
	Mosey Cimarron	Elizabeth Frances	Erika Rendón
	Lank Denvik	Gideon Emery	Jaime Alberto Carrillo
	Masana Tide / Novena Hermana	Misty Lee	Rebeca Patiño
	Bravo	Russell Richardson	Humberto Solórzano
	Gabs	Britt Baron	Luz Menchaca
	Senador Sejan	TBA	Paco Mauri
	Segunda Hermana	Elizabeth Grullon (archivo)	Fernanda Robles (archivo)
	Boba Fett	Temuera Morrison	Dafnis Fernández
	Darth Vader	Scott Lawrence	Juan Carlos Tinoco

Voces adicionales

Monste Aguilar Hiram Cárdenas Leonardo García Marco Guerrero Kerygma Flores Paco Mauri José Luis Miranda Manuel Pérez Roberto Salguero Raúl Solo

Santos Alberto Alejandra Delint Geezuz González Sergio Gutiérrez Coto Daniel Lacy Luz Menchaca Miguel Becerra Dan Osorio Erika Rendón Humberto Solórzano José Gilberto Vilchis

Julio Bernal Idzi Dutkiewickz Tommy Rojas Gabriela Guzmán Edson Matus Arturo Mercado Jr. Nacho Rodríguez Carlos Torres Yotzmit Ramírez

Muestras multimedia

Star Wars Jedi- Survivor - Juego Completo en Español Latino - PC Ultra Raytracing 4K 60FPS

Datos de interés

Sobre la adaptación

• En la versión doblada, en la parte de la escena de la muerte de Cere, Cal llora su muerte, mientras que en la versión original, Cal llora, pero no se escucha.

Sobre el reparto

• José Luis Orozco no retoma a Eno Cordova, siendo reemplazado por Alejandro Villeli. Tampoco dobla a Boba Fett pese a ser la voz de éste en Star Wars Battlefront II, juego cuyo doblaje se hizo en el mismo estudio, además de los proyectos de DCVI.
  • Sin embargo, algunos archivos de José Luis fueron usados en la introducción del juego.
  • Dafnis Fernández, quien hizo a Fett en este proyecto, lo hizo antes en Disney Infinity.

Sobre los créditos

• Mario Heras no es acreditado como director asistente.