Star Wars: Battlefront es un videojuego de acción en primera persona desarrollado por DICE y publicado por Electronic Arts. Salio a la venta el 19 de noviembre de 2015, para las plataformas de Microsoft Windows, PlayStation 4 y Xbox One.
Ganó el Premio Auris por el trabajo de dirección de Héctor Emmanuel Gómez en cuanto a videojuegos.
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Introducción | |||
|
C-3PO | Anthony Daniels | Carlos del Campo |
|
R2D2 | ND | |
| Personajes base | |||
|
Darth Vader | Matt Sloan | Juan Carlos Tinoco |
|
Luke Skywalker | Anthony Hansen | Héctor Gómez Gil |
|
Princesa Leia | Misty Lee | Cony Madera |
|
Han Solo | John Armstrong | Gerardo Reyero |
|
Emperador Sheev Palpatine | Sam Witwer | Jesse Conde |
|
Boba Fett | Temuera Morrison | José Luis Orozco |
|
Gial Ackbar | Tom Kane | Mario Díaz Mercado |
| DLC Gameplay: Star Wars™ Battlefront™ Bespin | |||
|
Lando Calrissian | Billy Dee Williams | Leonardo García |
|
Dengar | Simon Pegg | Daniel del Roble |
| DLC Gameplay: Star Wars™ Battlefront™ Estrella de la Muerte | |||
|
Chewbacca | Peter Mayhew | |
|
Bossk | Dee Bradley Baker | Alejandro Villeli |
| DLC Gameplay: Star Wars™ Battlefront™ Rogue One: Scarif | |||
|
Jyn Erso | Helen Sadler | Angélica Villa |
|
K-2SO | Alan Tudyk | Roberto Carrillo |
|
Orson Krennic | Nicholas Guy Smith | Oscar Gómez |
Voces adicionales:[]
- Alan Bravo
- Alan Fernando Velázquez
- Alejandro Carrera
- Alejandro Orozco
- Alicia Barragán
- Anabel Méndez
- Analiz Sánchez
- Angélica Villa
- Andrés García
- Arturo Castañeda
- Bere Vega
- Betzabé Jara
- Bruno Coronel
- Carla Castañeda
- César Garduza
- Dan Frausto
- Eduardo Fonseca
- Emmanuel Bernal
- Enrique Cervantes
- Erica Edwards
- Gabby Garay
- Gabriel Basurto
- Gabriel Pingarrón
- Gabriel Ramos
- Gaby Cárdenas
- Gaby Guzmán
- Gerardo Alonso
- Germán Fabregat
- Gisella Ramírez
- Gwendolyne Flores
- Jorge Badillo
- José Luis Miranda
- Karen Vallejo
- Karla Falcón
- Leonardo García
- Lourdes Arruti
- Maggie Vera
- Mario Castañeda
- Marisol Romero
- Mark Pokora
- Miguel Ángel Ruiz
- Óscar Garibay
- Paulina Soto
- Pedro D'Aguillón
- Pepe Toño Macías
- Raymundo Armijo
Reparto Trailers[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Live action trailer | ||
| Ella misma | Anna Kendrick | Angélica Villa |
| Insertos | NA | Salvador Delgado |
Muestras Multimedia[]
Star Wars Battlefront Tráiler de Lanzamiento
Star Wars Battlefront - Intro de C3PO y R2-D2 en Español
Intro del videojuego.
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- El doblaje de este juego no está producido por Disney, sino por Electronic Arts.
- Coincidentemente Héctor Emmanuel Gómez, quien es el director de la franquicia, es también el director designado para la mayoría de los juegos que se doblan en SDI Media de México.
Sobre el reparto[]
- Se respetan la mayoría de las voces originales debido a que Gómez continua siendo el director.
- Sin embargo, algunas voces de ciertos personajes no regresan por razones desconocidas:
- Jessica Ángeles no retoma a Jyn Erso siendo sustituida por Angélica Villa.
- Idzi Dutkiewicz no retoma a Lando Calrissian siendo sustituido por Leonardo García.
- Pedro D'Aguillón Jr. no retoma a Gial Ackbar a pesar de haberlo doblado en Disney Infinity que salió ese mismo año, siendo sustituido por Mario Díaz Mercado.
Sobre la adaptación[]
- Al no estar el doblaje producido por Disney, muchas de las adaptaciones ya establecidas de la trilogía original que fueron cambiadas por Disney regresaron, tal como los Stormtroopers, quienes en las nuevas producciones son llamados por su nombre en ingles, y en este juego regresan a ser llamados "Soldados de Asalto".
Curiosidades[]
- Es uno de los pocos juegos de Electronic Arts en ser doblados al español latino.
Creditos de doblaje[]
Créditos del doblaje (Juego Principal)
Créditos del doblaje (DLC Borde Exterior)
Créditos del doblaje (DLC Bespin)
Referencias[]
- Twitter de Electronic Arts Latinoamérica
- Twitter de Héctor Emmanuel Gómez
- Twitter de Héctor Emmanuel Gómez
- Twitter de Hector Emmanuel Gómez
