Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 951
páginas

Star Trek 6: Aquel Pais Desconocido es una película de 1991 dirigida por Nicholas Meyer.

Sinopsis

El imperio Klingon entra en crisis después de que su principal productor de energía, su luna Praxis, explote causando un cataclismo interestelar. El desastre lleva a que el Imperio corra peligro de extinción dentro de 50 años. Al ver su crítica situación y al no poder financiar ya una carrera armamentista, el Imperio Klingon decide limar las asperezas que tuvo con la Federación durante casi 70 años para tener así los recursos necesarios para combatir la catástrofe.

A tres meses de retirarse, el capitán James T. Kirk es el encargado de escoltar al Canciller Klingon Gorkon hasta la Tierra para así poder concretar un correspondiente tratado de paz. Sin embargo, en camino al planeta Tierra, Gorkon es asesinado por "uniformados" de la Flota Estelar.

James T. Kirk y el Dr. Leonard McCoy son acusados del crimen y enviados a la prisión klingon Rura Penthe de por vida. El Sr. Spock, ahora capitán, y el resto de la tripulación, junto con el capitán Sulu en la nave Excelsior, deberán descubrir la verdad y exculpar a sus colegas, develando una conspiración entre los mismísimos altos mandos Klingon y de la Federación para que la paz no se logre.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
James T. Kirk ST6.jpg Capitán
James T. Kirk
William Shatner Agustín López Zavala
Spock ST6.jpg Capitán Spock Leonard Nimoy Antonio Raxel
McCoy ST6.jpg Dr. Leonard McCoy DeForest Kelley Agustín Sauret
Scotty ST6.jpg Scotty James Doohan Eduardo Borja
Sulu ST6.jpg Capitán
Hikaru Sulu
George Takei Ismael Castro
Chekov ST6.jpg Pavel Chekov Walter Koening Carlos Becerril
Uhura ST6.jpg Nyota Uhura Nichelle Nichols Ángela Villanueva
Valeris ST6.jpg Teniente
Valeris
Kim Cattrall Toni Rodríguez
Sarek ST6.jpg Sarek Mark Lenard ¿?
Harlan Burke ST6.jpg Harlan Burke B.J. Davis Jorge Roig Jr.
Thomas Samno ST6.jpg Thomas Samno Alan Marcus Luis Alfonso Mendoza
Dax ST6.jpg Dax Michael Snyder ¿?
Dimitri Valtane ST6.jpg Dimitri Valtane Jeremy Roberts Marcos Patiño
Janice Rand ST6.jpg Comandante
Janice Rand
Grace Lee Whitney ¿?
Comunicaciones Excelsior ST6.jpg Oficial comunicaciones
en Excelsior
Christian Slater Roberto Mendiola
Almirante Lance Cartwright ST6.jpg Almirante
Lance Cartwright
Brock Peters José Luis Moreno López
William Smillie ST6.jpg Almirante
William Smillie
Leon Russom ¿?
Presidente Federación ST6.jpg Presidente
Ra-ghoratreii
Kurtwood Smith Humberto Solorzano
Embajador Nanclus ST6.jpg Embajador
Nanclus
Darryl Henriques ¿?
Embajador Klingon ST6.jpg Embajador
Kamarag
John Schuck Armando Réndiz
Coronel Worf ST6.jpg Coronel Worf Michael Dorn José Carlos Moreno
Juez Klingon ST6.jpg Juez Klingon Robert Easton Guillermo Coria
Koth ST6.jpg Comandante
Koth
William Morgan Sheppard ¿?
Alien Behemoth ST6.jpg Alien Behemoth John Bloom Miguel Ángel Ghigliazza
Alienigena ST6.jpg Prisionero en
Rura Penthe
Dennis Ott
Martia ST6.jpg Martia Iman Maru Guerrero
Martia 2 ST6.jpg Tom Morga
Martia 3 ST6.jpg Katie Jane Johnston
Stex ST6.jpg General
Stex
Brett Porter Eduardo Tejedo
Grokh ST6.jpg General
Grokh
Matthias Hues ¿?
Kerla ST6.jpg Brigadier
Kerla
Paul Rossilli ¿?
Azetbur ST6.jpg Canciller
Azetbur
Rosanna DeSoto ¿?
Chang ST6.jpg General
Chang
Christopher Plummer Jaime Vega
Canciller Gorkon ST6.jpg Canciller
Gorkon
David Warner Víctor Guajardo
Insertos ST6.jpg Insertos N/A Blas García

Voces adicionales

Véase también

vdeStar Trek.png
Series Viaje a las estrellasStar Trek: La serie animadaViaje a las estrellas: La nueva generaciónStar Trek: Estación espacial 9Viaje a las estrellas: VoyagerViaje a las estrellas: EnterpriseStar Trek: DiscoveryStar Trek: PicardStar Trek: Lower Decks
Saga de películas
(Universo Prime)
Star Trek: La películaStar Trek 2: La ira de KhanStar Trek 3: En busca de SpockStar Trek 4: Misión salvar la TierraStar Trek 5: La última fronteraStar Trek 6: La tierra desconocidaViaje a las estrellas: GeneracionesViaje a las estrellas: El primer contactoStar Trek: InsurrecciónViaje a las estrellas: Némesis
Nueva trilogía
(Línea de tiempo Kelvin)
Star Trek (2009)Star Trek: En la oscuridadStar Trek: Sin límites
Personajes James T. KirkSpockLeonard McCoyHikaru SuluNyota UhuraPavel ChekovMontgomery ScottChristopher PikeChristine ChapelJanice RandSarekJean-Luc PicardWilliam T. RikerDataGeordi La ForgeWorfDeanna TroiBeverly Crusher
Enlaces externos


Transmisión

Cadena Canal País
Chilevisión 11 Chile Chile
LAPTV Film Zone Latinoamerica
Turner TCM Latinoamerica

Edición en video

Empresa Versión de doblaje Formato Región País
Universal 2ª edición en DVD México Thumb 1 / 4 México
Advertisement