Doblaje Wiki
Doblaje Wiki

Viaje a las estrellas V: La última frontera es una película de 1989 dirigida y estelarizada por William Shatner, y co-estelarizada por Leonard Nimoy, DeForest Kelley, y George Takei.

Sinopsis

Cuando Sybok, un vulcano renegado, captura a los embajadores Klingon, Romulano y de la Federación en Nimbus III (el llamado "planeta de la paz intergaláctica") solo puede significar una cosa: las vacaciones se han terminado.

El capitán James T. Kirk y la tripulación de la nueva Enterprise-A son puestos devuelta en servicio para ir al rescate. Pero, ya que Sybok (medio hermano de Spock) puede controlar a las personas quitándole sus penas, puede hacerse con el control de la Enterprise y asi tomar rumbo hacia el centro de la galaxia, donde él y sus seguidores creen que encontrarán el lugar donde se originó toda la vida y creación, el planeta Sha Ka Ree.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
James T. Kirk ST5.jpg Capitán
James T. Kirk
William Shatner Mario Sauret
Spock ST5.jpg Spock Leonard Nimoy Carlos Petrel
McCoy ST5.jpg Dr. Leonard McCoy DeForest Kelley Agustín Sauret
Scotty ST5.jpg Scotty James Doohan Miguel Ángel Ghigliazza
Sulu ST5.jpg Hikaru Sulu George Takei Moisés Palacios
Chekov ST5.jpg Pavel Chekov Walter Koenig Carlos Becerril
Uhura ST5.jpg Nyota Uhura Nichelle Nichols Liza Willer
Robert Bennett ST5.jpg Almirante
Robert Bennett
Harve Bennett Ismael Castro
Sarek joven ST5.jpg Sarek joven Jonathan Simpson ¿?
Padre McCoy ST5.jpg David McCoy Bill Quinn ¿?
Vendedor ST5.jpg Vendedor en monitor Steve Susskind Marcos Patiño
Bailarina felina ST5.jpg Bailarina felina Linda Fetters ¿?
St. John Talbot ST5.jpg St. John Talbot David Warner José Luis Castañeda
Caithlin Dar ST5.jpg Caithlin Dar Cynthia Gouw Magda Giner
Korrd ST5.jpg Korrd Charles Cooper Eduardo Borja
Vixis ST5.jpg Vixis Spice
Williams-Crosby
Ángela Villanueva
Klaa ST5.jpg Capitán Klaa Todd Bryant Moisés Palacios
J'Onn ST5.jpg J'Onn Rex Holman
Sybok ST5.jpg Sybok Laurence Luckinbill Arturo Casanova
Dios ST5.jpg "Dios" George Murdock Álvaro Tarcicio
Insertos ST5.jpg Insertos N/A Carlos Petrel

Transmisión

Cadena Canal Fecha País
Turner TCM Años 2000–2010 Perú Perú

Curiosidades

  • En una escena, se puede escuchar a Arturo Casanova decir un dialogo aunque su personaje Sybok no movía los labios, esto es porque en realidad ese era un dialogo de Sulu pero en el doblaje es dicha por Casanova por error.

Véase también

vdeStar Trek.png
Series Viaje a las estrellasStar Trek: La serie animadaViaje a las estrellas: La nueva generaciónStar Trek: Estación espacial 9Viaje a las estrellas: VoyagerViaje a las estrellas: EnterpriseStar Trek: DiscoveryStar Trek: Picard
Saga de películas
(Universo Prime)
Star Trek: La películaStar Trek 2: La ira de KhanStar Trek 3: En busca de SpockStar Trek 4: Misión salvar la TierraStar Trek 5: La última fronteraStar Trek 6: La tierra desconocidaViaje a las estrellas: GeneracionesViaje a las estrellas: El primer contactoStar Trek: InsurrecciónViaje a las estrellas: Némesis
Nueva trilogía
(Línea de tiempo Kelvin)
Star Trek (2009)Star Trek: En la oscuridadStar Trek: Sin límites
Personajes James T. KirkSpockLeonard McCoyJean-Luc PicardHikaru SuluNyota UhuraPavel ChekovMontgomery ScottChristine ChapelJanice RandSarek
Enlaces externos