Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Star Trek: Insurrección o Viaje a las estrellas 9: Insurrección es una película estadounidense de ciencia ficción de 1998, dirigida por Jonathan Frakes y protagonizada por él mismo junto con Patrick Stewart.

Sinopsis

Mientras la guerra del Dominio devasta el Cuadrante Alpha, un idílico planeta en medio de una inestable zona dentro del espacio de la Federación sirve de hogar a los pacíficos Ba'ku, además de como verdadera fuente de juventud.

Cuando los Son'a y una Federación herida por la guerra planean explotar el planeta en orden de rejuvenecerse a sí mismos, el Capitán Jean-Luc Picard y la tripulación de la nave estelar Enterprise deben rebelarse contra las órdenes de la Flota, para poder salvar a los Ba'ku y exponer las atrocidades que están por suceder.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Jean-Luc Picard STI Capitán
Jean-Luc Picard
Patrick Stewart Rubén Moya
William Riker STI William T. Riker Jonathan Frakes Bardo Miranda
Data STI Data Brent Spiner Luis Alfonso Padilla
Geordi LaForge STI Geordi
La Forge
LeVar Burton Homero Villarreal
Worf STI Worf Michael Dorn Jorge Santos
Beverly Crusher STI Dra. Beverly Crusher Gates McFadden Ada Morales
Deanna Troi STI Deanna Troi Marina Sirtis Adriana Casas
Regente Cuzar STI Regente
Cuzar
Peggy Miley ¿?
Anij STI Anij Donna Murphy Isabel Romo
Sojef STI Sojef Daniel Hugh Kelly ¿?
Artim STI Artim Michael Welch Víctor Ugarte
Tournel STI Tournel Mark Deakins ¿?
Teniente Daniels STI Teniente
Pádraig Daniels
Michael Horton ¿?
Kell Perim STI Teniente
Kell Perim
Stephanie Niznik Gabriela Gómez
Teniente Curtis STI Teniente
Curtis
Breon Gorman ¿?
Almirante Dougherty STI Almirante
Matthew Dougherty
Anthony Zerbe Ricardo Lezama
Gallatin STI Subahdar
Gallatin
Gregg Henry Jorge Roldán
Ru'afo STI Ahdar
Ru'afo
F. Murray Abraham Rolando de Castro
ST Insurrection Insertos Insertos N/D Rubén Moya

Transmisión[]

Fecha / Tiempo Cadena Canal País
22 de enero de 2005
Logo Canal 10 2002
Uruguay Uruguay
28 de enero de 2006 NBCUniversalLogo Universal Channel 2004 Hispanoamérica México Sudamérica
2013 Fox Intl. Channels
Latin America
CinecanalLogo
FilmZoneLogo
Fx Logo
2012 Grupo Imagen
Multimedia
Logotipo-Cadena-Tres-0
México México
TVN Media
TVN Panamá 2006
Panamá Panamá

Véase también[]

vdeStar Trek
Series Viaje a las estrellasViaje a las estrellas: La nueva generaciónStar Trek: Estación espacial 9Viaje a las estrellas: VoyagerViaje a las estrellas: EnterpriseStar Trek: DiscoveryStar Trek: PicardStar Trek: Short TreksStar Trek: Strange New Worlds
Series animadas Star Trek: La serie animadaViaje a las estrellas: Rangos inferioresStar Trek: Prodigy
Saga de películas
(Universo Prime)
Star Trek: La películaStar Trek 2: La ira de KhanStar Trek 3: En busca de SpockStar Trek 4: Misión salvar la TierraStar Trek 5: La última fronteraStar Trek 6: La tierra desconocidaViaje a las estrellas: GeneracionesViaje a las estrellas: El primer contactoStar Trek: InsurrecciónViaje a las estrellas: Némesis
Nueva trilogía
(Línea de tiempo Kelvin)
Star Trek (2009)Star Trek: En la oscuridadStar Trek: Sin límites
Personajes James T. KirkSpockLeonard McCoyHikaru SuluNyota UhuraPavel ChekovMontgomery ScottChristopher PikeChristine ChapelJanice RandAmanda GraysonSarekJean-Luc PicardWilliam T. RikerDataGeordi La ForgeWorfDeanna TroiBeverly CrusherQ
Enlaces externos
Advertisement