Spymate es una película de comedia de aventuras canadiense de 2006 dirigida por Robert Vince y protagonizada por Chris Potter. Se estrenó en los cines canadienses el 24 de febrero de 2006 y en DVD en América del Norte el 11 de abril de 2006. Esta fue una de las últimas películas con Pat Morita, y se estrenó póstumamente tres meses después de su muerte.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Miramax
|
 2ª versión
| ||
| Amelia | Emma Roberts | Azucena Martínez | |
| Mike Muggins | Chris Potter | Roberto Mendiola | Miguel Ángel Reza |
| Dr. Farley | Richard Kind | Armando Réndiz | Bernardo Rodríguez |
| Dra. Amour | Musetta Vander | Adriana Rodríguez | |
| Edith | Debra Jo Rupp | Magda Giner | Elba Laddaga |
| Kiro Sensei | Pat Morita | Gabriel Pingarrón | Carlos Becerril |
| Betty | Kathryn Kirkpatrick | Patricia Mainou | |
| Melmar | Taras Kostyuk | Ikaro | |
| Rocco | Mark Acheson | Mario Hernández | |
| Insertos | N/A | Idzi Dutkiewicz | |
Voces adicionales[]
Miramax
Galería[]
Edición en DVD editada por GativideoDatos de interés[]
- El doblaje de Cuernavaca fue una de las pocas películas grabadas con audio 5.1 en ese tiempo.
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
1 / 4 NTSC |
2ª versión
|
Argentina[1] |
|
Notas:
| ||||||
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 de febrero de 2009 | 
|
|
20:00 | 2ª versión
|
Latinoamérica |   
|
| 30 de agosto de 2014 | 
|
7 | 10:00 | Costa Rica | 
| |
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
2021 - ¿? | Películas | Miramax
|
Estados Unidos | 
|
|
|
2ª versión
|
Latinoamérica |
| ||