Spy: Una espía despistada es una película de 2015 dirigida y escrita por Paul Feig, protagonizada por Melissa McCarthy, Jason Statham, Rose Byrne y Jude Law.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
Créditos[]
Cine
DVD y Blu-ray
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Raúl Anaya es la voz recurrente de Bobby Cannavale, sin embargo en esta película es doblado por Sergio Gutiérrez Coto.
Sobre la adaptación[]
- En el doblaje se usan groserías y modismos mexicanos.
- En la escena del concierto, las líneas en inglés de Verka Serduchka no se doblaron y lo mismo ocurre cuando Cooper le quita el micrófono a un corista para gritar "¡Hey, Ford!".
- Cuando Cooper y Ford discuten en el casino, ella menciona al grupo Blue Man Group, pero en el doblaje se menciona en cambio a Ricardo Arjona.
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 de abril de 2016 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |   
|
| 22 de enero de 2017 | 
| ||||
| 23 de julio de 2017 | 
| ||||
| 14 de octubre de 2017 | 
| ||||
| 8 de marzo de 2021 | 
|
|
05:30 pm | ||
| 13 de enero de 2018 | 
|
|
06:00 pm | Colombia | 
|
| 23 de marzo de 2018 | 
|
10:45 pm | Chile | 
| |
| 8 de abril de 2018 | 
|
|
07:30 pm | Guatemala | 
|
| 19 de septiembre de 2018 | 
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 3 de septiembre de 2019 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 2 de noviembre de 2019 | 
|
|
Estados Unidos | 
| |
| 12 de enero de 2020 | 
|
|
09:15 pm | México |
|
| 12 de abril de 2023 |
|
|
10:30 pm | ||
| 20 de septiembre de 2020 | 
|
4 | 11:00 pm | Ecuador | 
|
| 8 de agosto de 2021 | 
|
7 | 09:15 pm | Costa Rica | 
|
| 2 de abril de 2023 | 
|
|
06:00 pm | Argentina | 
|
| 26 de agosto de 2023 | 
|
4 | 05:30 pm | Paraguay | 
|
| 21 de septiembre de 2024 | 
|
|
06:45 pm | Perú | 
|