Spirit: el corcel indomable es una película animada del 2002 dirigida por Kelly Asbury y Lorna Cook.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Spirit | Matt Damon | Arturo Mercado Jr. |
|
Coronel | James Cromwell | Gerardo Reyero |
|
Pequeño Arroyo | Daniel Studi | José Gil Vilchis Barrero |
|
Sargento Adams | Chopper Bernet | Arturo Mercado |
|
Murphy | Jeff LeBeau | Francisco Colmenero |
|
Bill | Richard McGonagle | Roberto Mendiola |
|
Joe | Matthew Levin | César Soto |
|
Pete | Adam Paul | Erick Salinas |
|
Jake | Robert Cait | Daniel Abundis |
|
Roy | Charles Napier | Jorge Alberto García |
|
Niña india | Meredith Wells | Gabriela Ugarte Fonseca |
Voces adicionales
- Alberto de la Plata
- Alejandro Illescas
- Braulio Sosa
- Carlos Enrique Bonilla
- Fernando Manzano
- Enrique Martello
- Enrique Mederos
- Gustavo Melgarejo
- Moisés Iván Mora
- Ricardo Silva
- Víctor Ugarte
Canciones
- "Aquí estoy"
- Interpretada por: Erik Rubin
- Coro: Ricardo Silva Elizondo
- Letra de: Bryan Adams, Gretchen Peters, Hans Zimmer
- Producida por: Gavin Greenway y Bryan Adams
- "Este es mi hogar"
- Interpretada por: Erik Rubin
- Coro: Ricardo Silva Elizondo
- Letra de: Bryan Adams, R.J. Lange, Hans Zimmer
- Producida por: Gavin Greenway y Bryan Adams
- "Nadie me va a dominar"
- Interpretada por: Erik Rubin
- Coro: Ricardo Silva Elizondo
- Letra de: Bryan Adams, Gavin Greenway, R.J. Lange
- Producida por: Gavin Greenway y Bryan Adams
- "Ya déjenme en paz"
- Interpretada por: Erik Rubin
- Coro: Ricardo Silva Elizondo
- Letra de: Bryan Adams, Eliot Kennedy
- Producida por: Matt Mahaffey y Bryan Adams
- "Suenen el clarín"
- Interpretada por: Erik Rubin
- Coro: Ricardo Silva Elizondo
- Letra de: Gavin Greenway, Trevor Horn
- Producida por: Gavin Greenway
- "Siempre regresaré (Final)"
- Interpretada por: Erik Rubin
- Coro: Ricardo Silva Elizondo
- Letra de: Bryan Adams, R.J. Lange, Hans Zimmer
- Producida por: Gavin Greenway y Bryan Adams
Créditos
Créditos del DVD.
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DreamWorks | Películas animadas |
|
1 video cassette |
NTSC | México | 
|
|
1 disco | 4 NTSC | ||||
| Blancic Video | Películas animadas |
|
1 video cassette |
NTSC | Venezuela | 
|
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | México |
|
| Repretel | 6 y 11 | Costa Rica | 
|
| Telefe | 11 | Argentina | 
|
| Fox Latín Channels | Fox | Hispanoamérica | 
|
| Viacom | Paramount Channel | Hispanoamérica |
|