Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 2 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
Línea 11: | Línea 11: | ||
|img2 = }}Spike es uno de los personajes principales de la serie infantil ''[[My Little Pony: La magia de la amistad]]''. Ha sido el único personaje que aparece en todas las versiones de la franquicia. |
|img2 = }}Spike es uno de los personajes principales de la serie infantil ''[[My Little Pony: La magia de la amistad]]''. Ha sido el único personaje que aparece en todas las versiones de la franquicia. |
||
− | ==Ficha por |
+ | ==Ficha por actor/actriz de doblaje== |
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | !Actor de doblaje |
+ | !Actor/Actriz de doblaje |
!N° de proyectos |
!N° de proyectos |
||
!Lugar |
!Lugar |
||
Línea 55: | Línea 55: | ||
!Año |
!Año |
||
!Título |
!Título |
||
− | !Actriz original |
+ | !Actor/Actriz original |
− | !Actriz de doblaje |
+ | !Actor/Actriz de doblaje |
!Lugar |
!Lugar |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|2021 |
|2021 |
||
− | |[[My Little Pony |
+ | |[[My Little Pony (película de 2021)|My Little Pony]] |
|TBA |
|TBA |
||
|TBA |
|TBA |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |2020 |
||
+ | |[[My Little Pony: Pony Life]] |
||
⚫ | |||
|TBA |
|TBA |
||
+ | | |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:MLP-Spike1.png|75px]] |
| rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:MLP-Spike1.png|75px]] |
||
− | | rowspan="4" |2010- |
+ | | rowspan="4" |2010-2019 |
| rowspan="4" |[[My Little Pony: La magia de la amistad]] |
| rowspan="4" |[[My Little Pony: La magia de la amistad]] |
||
⚫ | |||
| [[Cecilia Gómez]] |
| [[Cecilia Gómez]] |
||
| rowspan="8" |México |
| rowspan="8" |México |
||
Línea 77: | Línea 83: | ||
|[[Arturo Cataño]] |
|[[Arturo Cataño]] |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding:0;" |[[Archivo:Spike with Wings.png|75px]] |
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Spike with Wings.png|75px]] |
⚫ | |||
− | |[[Cecilia Gómez]] |
+ | | rowspan="5" |[[Cecilia Gómez]] |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike-1.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike-1.png|75px]] |
||
|2018 |
|2018 |
||
|[[My Little Pony: El Mejor Regalo]] |
|[[My Little Pony: El Mejor Regalo]] |
||
⚫ | |||
− | |[[Cecilia Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:MLPMovie-Spike.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:MLPMovie-Spike.png|75px]] |
||
|2017 |
|2017 |
||
|[[My Little Pony: La película]] |
|[[My Little Pony: La película]] |
||
− | |[[Cathy Weseluck]] |
||
− | |[[Cecilia Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:RRR-Spike.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:RRR-Spike.png|75px]] |
||
|2014 |
|2014 |
||
|[[My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks]] |
|[[My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks]] |
||
− | |[[Cathy Weseluck]] |
||
− | | [[Cecilia Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:EGSpike.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:EGSpike.png|75px]] |
||
|2013 |
|2013 |
||
|[[My Little Pony: Equestria Girls]] |
|[[My Little Pony: Equestria Girls]] |
||
− | |[[Cathy Weseluck]] |
||
− | |[[Cecilia Gómez]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 118: | Línea 117: | ||
|2018 |
|2018 |
||
|[[My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada]] |
|[[My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada]] |
||
− | |[[Cathy Weseluck]] |
+ | | rowspan="6" |[[Cathy Weseluck]] |
− | |[[Cecilia Gómez]] |
+ | | rowspan="6" |[[Cecilia Gómez]] |
− | |México |
+ | | rowspan="6" |México |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike MLPEquestriaGirlsTV.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike MLPEquestriaGirlsTV.png|75px]] |
||
|2017-presente |
|2017-presente |
||
|[[My Little Pony: Equestria Girls (serie web)]] |
|[[My Little Pony: Equestria Girls (serie web)]] |
||
− | |[[Cathy Weseluck]] |
||
− | |[[Cecilia Gómez]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike cine.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike cine.png|75px]] |
||
− | | 2017 |
+ | | rowspan="2" | 2017 |
− | |[ |
+ | |[[My Little Pony: Equestria Girls: Cine Mágico]] |
− | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cathy_Weseluck Cathy Weseluck] |
||
− | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cecilia_G%C3%B3mez Cecilia Gómez] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sipke dance.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sipke dance.png|75px]] |
||
+ | |[[My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico]] |
||
− | |2017 |
||
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/My_Little_Pony:_Equestria_Girls:_Baile_M%C3%A1gico My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico] |
||
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cathy_Weseluck Cathy Weseluck] |
||
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cecilia_G%C3%B3mez Cecilia Gómez] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:LOE-Spike.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:LOE-Spike.png|75px]] |
||
|2016 |
|2016 |
||
− | |[ |
+ | |[[My Little Pony Equestria Girls: La leyenda de Everfree]] |
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cathy_Weseluck Cathy Weseluck] |
||
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cecilia_G%C3%B3mez Cecilia Gómez] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:EGF-Spike.png|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:EGF-Spike.png|75px]] |
||
|2015 |
|2015 |
||
− | |[ |
+ | |[[My Little Pony: Equestria Girls: Los juegos de la amistad]] |
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cathy_Weseluck Cathy Weseluck] |
||
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Cecilia_G%C3%B3mez Cecilia Gómez] |
||
− | |México |
||
|} |
|} |
||
Línea 164: | Línea 147: | ||
!Año |
!Año |
||
!Título |
!Título |
||
− | ! |
+ | !Actor original |
− | ! |
+ | !Actor de doblaje |
!Lugar |
!Lugar |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[File:2006.2.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[File:2006.2.jpg|75px]] |
||
− | |2006 |
+ | | rowspan="2" |2006 |
|[[Mi pequeño pony: El paseo de la princesa]] |
|[[Mi pequeño pony: El paseo de la princesa]] |
||
− | |[[Brian Drummond]] |
+ | | rowspan="2" |[[Brian Drummond]] |
− | |[[Rodrigo Saavedra]] |
+ | | rowspan="2" |[[Rodrigo Saavedra]] |
− | |Chile |
+ | | rowspan="2" |Chile |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[File:2006.1.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[File:2006.1.jpg|75px]] |
||
− | |2006 |
||
|[[Mi pequeño pony: El arco iris fugitivo]] |
|[[Mi pequeño pony: El arco iris fugitivo]] |
||
− | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Brian_Drummond Brian Drummond] |
||
− | |[[Rodrigo Saavedra]] |
||
− | |Chile |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike85.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Spike85.jpg|75px]] |
||
|1986 |
|1986 |
||
|[[Mi pequeño pony: La película]] |
|[[Mi pequeño pony: La película]] |
||
− | | |
+ | | rowspan="3" |[[Charlie Adler]] |
− | |[ |
+ | |[[Juan Alfonso Carralero]] |
− | |Los Angeles |
+ | | rowspan="2" |Los Angeles |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[File:1986.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[File:1986.jpg|75px]] |
||
| rowspan="1" |1986 - 1987 |
| rowspan="1" |1986 - 1987 |
||
| rowspan="1" |[[Mi pequeño pony: La serie]] |
| rowspan="1" |[[Mi pequeño pony: La serie]] |
||
− | | rowspan="1" | [[Charlie Adler]] |
||
| rowspan="1" | [[Enrique Garduza]] |
| rowspan="1" | [[Enrique Garduza]] |
||
− | | rowspan="1" |Los Angeles |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[File:1984.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[File:1984.jpg|75px]] |
||
| rowspan="1" |1984 |
| rowspan="1" |1984 |
||
| rowspan="1" |[[Mi pequeño pony]] |
| rowspan="1" |[[Mi pequeño pony]] |
||
− | | rowspan="1" | [[Charlie Adler]] |
||
| rowspan="1" | [[Eduardo Tejedo]] |
| rowspan="1" | [[Eduardo Tejedo]] |
||
| rowspan="1" |México |
| rowspan="1" |México |
||
|} |
|} |
||
+ | {{MLPG4Nav}} |
||
[[Categoría:Personajes]] |
[[Categoría:Personajes]] |
||
[[Categoría:Personajes Masculinos]] |
[[Categoría:Personajes Masculinos]] |
Revisión del 01:32 30 ago 2020
Spike es uno de los personajes principales de la serie infantil My Little Pony: La magia de la amistad. Ha sido el único personaje que aparece en todas las versiones de la franquicia.
Ficha por actor/actriz de doblaje
Actor/Actriz de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Cecilia Gómez | 11 | |
Rodrigo Saavedra | 2 | |
Arturo Cataño | 1 | |
Eduardo Tejedo | 1 | |
Enrique Garduza | 1 | |
Juan Alfonso Carralero | 1 | |
Maggie Vera | 1 |
Fimografía
Desde 2010
Imagen | Año | Título | Actor/Actriz original | Actor/Actriz de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2021 | My Little Pony | TBA | TBA | ||
2020 | My Little Pony: Pony Life | Cathy Weseluck | TBA | ||
2010-2019 | My Little Pony: La magia de la amistad | Cecilia Gómez | México | ||
Maggie Vera | |||||
Arturo Cataño | |||||
Cathy Weseluck | Cecilia Gómez | ||||
2018 | My Little Pony: El Mejor Regalo | ||||
2017 | My Little Pony: La película | ||||
2014 | My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks | ||||
2013 | My Little Pony: Equestria Girls |
Equestria Girls
Imagen | Año | Título | Actriz original | Actriz de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2018 | My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada | Cathy Weseluck | Cecilia Gómez | México | |
2017-presente | My Little Pony: Equestria Girls (serie web) | ||||
2017 | My Little Pony: Equestria Girls: Cine Mágico | ||||
My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico | |||||
2016 | My Little Pony Equestria Girls: La leyenda de Everfree | ||||
2015 | My Little Pony: Equestria Girls: Los juegos de la amistad |
1984-2010
Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2006 | Mi pequeño pony: El paseo de la princesa | Brian Drummond | Rodrigo Saavedra | Chile | |
Mi pequeño pony: El arco iris fugitivo | |||||
1986 | Mi pequeño pony: La película | Charlie Adler | Juan Alfonso Carralero | Los Angeles | |
1986 - 1987 | Mi pequeño pony: La serie | Enrique Garduza | |||
1984 | Mi pequeño pony | Eduardo Tejedo | México |