Spider-Man: De regreso a casa es una película de 2017 dirigida por Jon Watts y protagonizada por Tom Holland, Robert Downey Jr., Michael Keaton y Marisa Tomei.
Es una co-producción entre Marvel Studios y Sony Pictures. Será la primera película en solitario de El Hombre Araña dentro del Universo Cinematográfico de Marvel.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 Archivo:SMH Spider Man.png |
Peter Parker / El Hombre Araña | Tom Holland | Alexis Ortega |
| Archivo:SMH Tony Stark.png Archivo:SMH Iron Man.png |
Tony Stark / Iron Man | Robert Downey Jr. | Idzi Dutkiewicz |
Reparto (trailer)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Archivo:SMH Adrian Toomes.png Archivo:SMH Vulture.png |
Adrian Toomes / Buitre | Michael Keaton | René García |
|
Michelle | Zendaya | Erika Ugalde |
| Archivo:Need Leeds Spiderman Homecoming.png | Ned Leeds | Jacob Batalon | Bruno Coronel |
|
|
May Parker | Marisa Tomei | Diana Alonso |
Curiosidades
- Esta es la segunda película del Universo Cinematográfico de Marvel en doblarse en New Art Dub, desde Hulk: El hombre increíble. Nuevamente porque la distribuidora a cargo no es Disney, sino Sony y New Art Dub es donde acostumbra a grabar sus proyectos para cine, incluyendo todas las películas anteriores del personaje.
- Esta vez se respeto la voz de Idzi Dutkiewicz para Iron Man, ya que la última vez que una película del UCM se dobló en este estudio no fue así.
- Para el tráiler las voces de los personajes de películas anteriores fueron respetadas, siguiendo las políticas de Disney Character Voices International.
- Esta vez se respeto la voz de Idzi Dutkiewicz para Iron Man, ya que la última vez que una película del UCM se dobló en este estudio no fue así.
- Al Hombre Araña se le llama con su nombre en español, es decir, Hombre Araña. Sin embargo, el filme sigue conservando en su titulo el nombre original sin traducir; Spider-Man. Se desconoce el porque de esta contradicción, aúnque se estípula que sea por motivos de publicidad por parte de Sony, y dado que el doblaje es realizado por Sony, pero bajo los lineamientos de Disney, es probable que "Spider-Man" sea usado para mercadear la película, y "Hombre Araña" para referirse al personaje.
Muestras multimedia
Spider-Man- De Regreso a Casa (2017) Trailer Doblado Español Latino Oficial -HQ-
Spider-man- De regreso a casa - TV Spot 1 - Español Latino
Véase también
Fase 1
- Iron Man: El hombre de hierro
- Hulk: El hombre increíble
- Iron Man 2
- Thor
- Capitán América: El primer vengador
- The Avengers: Los Vengadores
Fase 2
- Iron Man 3
- Thor: Un mundo oscuro
- Capitán América y el Soldado del Invierno
- Guardianes de la galaxia
- Avengers: Era de Ultrón
- Ant-Man: El Hombre Hormiga
Fase 3
- Capitán América: Civil War
- Doctor Strange: Hechicero supremo
- Guardianes de la galaxia Vol. 2
- Spider-Man: De regreso a casa
Series de TV