Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Spectacular! es una película original de Nickelodeon, estrenada el 16 de febrero de 2009 en EUA. Es protagonizada por Nolan Gerard Funk, Tammin Sursok, Victoria Justice y Simon Curtis.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Nikko Alexander Nolan Gerard Funk Irwin Daayán
Courtney Lane Tammin Sursok Karla Falcón
Tammi Dyson Victoria Justice Alondra Hidalgo
Royce Du Lac Simon Curtis Víctor Ugarte
Sr. Romono / Joey Rome Greg Germann José Luis Orozco
Caspian Joel Ballard Eduardo Garza
Amy Britt Irvin Mireya Mendoza
Stavros Alexander Christopher Jacot Ernesto Lezama
Janet Shannon Chan-Kent Christine Byrd
Tajid Avan Jogia Arturo Castañeda
Robin Andrea Lewis Lety Amezcua
Nills Jesse Moss Enzo Fortuny
Eric Harris Allan Héctor Emmanuel Gómez

Voces adicionales[]

Personaje Actor de doblaje
Recepcionista Patricia Acevedo

Trivia[]

Sobre el reparto[]

Sobre la mezcla[]

  • Cuando en las canciones hay diálogos, estos reemplazan la parte cantada y solo se escucha el fondo musical. Un ejemplo es en "Something To Believe In", cuando Nico aparece, su grito es cortado en el doblaje y solo se escuchan las voces exclamando su llegada, y durante el puente, cuando Robin casi se cae, no se escucha lo que dice "All it takes is love" ni "the way. That' the one that we can trust. All" ni "we belong here together", probablemente debido a que se quisieron doblar los diálogos y no lo mezclaron posteriormente, ya que estos sí están presentes en la versión original.
  • Un loop de Victoria Justice no fue doblado en "Something To Believe In". Le dice "Stop!" a Royce, cosa que no se dobló. Se intuye que pudo haber sido por el mismo motivo que se menciona arriba, pero al revés, no doblándose para no interrumpir nada.

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región País
Tycoon Home Video Películas DVD 1 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
23 de julio de 2009 MTV-Networks-wird-zu-Viacom-International-Media-Networks Nickelodeon Logo DVD 2008 7:30 p.m. México Sudamérica
2010 Televisa 5 ¿? México
Advertisement