Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Oigan, Tambien el Sr. Burns Gabriel Chavez Colaboro ahi, Excelente!)
Línea 32: Línea 32:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Spawn|| [[Keith David]] || [[Víctor Hugo Aguilar]]
+
|Spawn / Al Simmons|| [[Keith David]] || [[Víctor Hugo Aguilar]]
 
|-
 
|-
 
|Cogliostro|| [[Richard Dysart]] || [[Ricardo Lezama]]
 
|Cogliostro|| [[Richard Dysart]] || [[Ricardo Lezama]]
Línea 46: Línea 46:
 
| Tony Twist|| James Keane || [[Ricardo Hill]]
 
| Tony Twist|| James Keane || [[Ricardo Hill]]
 
|-
 
|-
|Overkill || ¿? || [[Armando Coria]]
+
|Overkill || James Hanes || [[Armando Coria]]
 
|-
 
|-
 
|Merrick || Denise Poirier || [[Elena Ramírez]]
 
|Merrick || Denise Poirier || [[Elena Ramírez]]
Línea 65: Línea 65:
 
|-
 
|-
 
|Chapel || Ruben Santiago-Hudson || [[Héctor Lee]]
 
|Chapel || Ruben Santiago-Hudson || [[Héctor Lee]]
  +
|-
  +
|Gen Soon || James Hong || [[Gabriel Chávez|Gabriel Chavez]]
 
|-
 
|-
 
| Todd McFarlane || Él mismo || [[Mario Castañeda]]
 
| Todd McFarlane || Él mismo || [[Mario Castañeda]]

Revisión del 22:32 19 mar 2013


Spawn: El engendro es una serie animada original de HBO Que lleva tres temporadas basado en el popular comic homonimo de Todd McFarlane Y Publicado por Image Comics & Todd McFarlane Productions.inc.

Sinopsis

La serie se centra en torno a la historia de un ex-militar que luchó en la guerra de Vietnam como un comando llamado Al Simmons. Fue traicionado y asesinado por un hombre a quien creía ser su amigo íntimo (el hombre llamado Chapel le quemó vivo con un lanzallamas). A poco de su muerte, Simmons prometió vengarse de Chapel y confió en que un día regresaría con su amada esposa Wanda.

Con el fin de lograr su promesa, hace un pacto con el diablo (refiriéndolo en la serie como Malebolgia). El pacto fue simple: Simmons se convertiría en un general de el ejército de Malebolgia (conocido como el "Hellspawn" o "Spawn" para abreviar) a cambio de la capacidad de caminar sobre la tierra, una vez más, con el fin de ver a Wanda. Simmons fue engañado y su cuerpo no fue devuelto a él. Simmons, al contrario, había obtenido un cuerpo diferente que era cadavérico y lleno de gusanos y que, además, tenía una enorme capa roja viva. Este nuevo cuerpo se había podrido durante algún tiempo y estaba en un avanzado estado de descomposición, lo que llevó a Simmons a ponerse una máscara para cubrir su grotesca apariencia.

Luego de su regreso a la "vida", Spawn busca a Wanda, que al parecer sobrellevó el dolor de haber perdido a su esposo y se casó con otro hombre, el mejor amigo de Al, Terry Fitzgerald, con quien aparentemente tuvo una hija. Terry, un hombre respetable, trabaja para un hombre llamado Jason Wynn. Wynn es un vendedor de armas en el mercado negro, entre otras cosas (tales como ser el jefe de algunas organizaciones gubernamentales, una de los cuales envió a Simmons y su equipo a Vietnam). También se revela que Wynn fue el hombre responsable de ordenar la muerte de Al Simmons debido a un desacuerdo que los dos tenían entre sí. Las acciones de Jason también resultarían peligrosas para la vida de Terry, Wanda y su hija.

Al, dándose cuenta de que él ya no es el hombre en la vida de Wanda, jura protegerla a ella y a su nueva familia.

La serie muestra a Spawn anidando en un oscuro callejón, matando a cualquiera que invada su territorio nuevo. Rechazando estas acciones como indignas del tiempo y poder de Spawn, Malebolgia envía a otro de sus secuaces (una demoníaca criatura conocida como Violator que asume la forma de un payaso obeso) para tratar de influienciar a Spawn para que realize más actos de violencia y salvajismo en el nombre del Infierno.

Spawn pelea para luchar contra la tentación del mal como también de tratar de no ser cazado sólo por las fuerzas del Infierno sino también de defenderse de los asaltantes del cielo, que tienen una necesidad de destruir a el Engendro, con el fin de paralizar las fuerzas del Infierno para que no obtengan una ventaja en la guerra entre los dos reinos espirituales. A medida que la guerra se intensifica la línea entre las fuerzas del bien y del mal son cada vez más borrosa. Spawn considera ayudar en el camino en forma de un desvalido viejo hombre llamado Cogliostro que una vez fue un Hellspawn que venció a los poderes demoníacos que descansaban en el interior, entre una serie de otros personajes. En los últimos episodios de la serie Spawn aprende a cambiar de forma, y con la figura de Terry hace el amor a Wanda, la impregnación de ella. Se puso de manifiesto que hay una profecía de que el hijo de un Hellspawn será el factor decisivo en Armegeddon, y puede ser la verdadera razón de que a Spawn se le permitió regresar a la Tierra


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Spawn / Al Simmons Keith David Víctor Hugo Aguilar
Cogliostro Richard Dysart Ricardo Lezama
Payaso / Violator Michael Nicolosi Herman López
Terry Fitzgerald Michael Beach Roberto Mendiola
Wanda Blake Dominique Jennings Gaby Willert
Jason Wynn John Rafter Lee Salvador Delgado
Tony Twist James Keane Ricardo Hill
Overkill James Hanes Armando Coria
Merrick Denise Poirier Elena Ramírez
Gareb Michael MacShane Armando Réndiz
Burgeon ¿? Óscar Flores
Sam Burke James Keane Eduardo Borja
Billy Kincaid Ronny Cox Yamil Atala
Kyle Watson ¿? Ernesto Lezama
Senador McMillan Ronny Cox Paco Mauri
Lisa Wu / Jade Ming-Na Rebeca Patiño
Chapel Ruben Santiago-Hudson Héctor Lee
Gen Soon James Hong Gabriel Chavez
Todd McFarlane Él mismo Mario Castañeda

Véase también

Referencias