Space Goofs, conocido también en América Latina como Casa de Mutantes (doblaje de la primera temporada) o Visitantes del espacio, es una serie de dibujos animados francesa de 104 episodios, creada por Jean-Yves Raimbaud y Philippe Traversat. Producida por Marc du Pontavice para Gaumont Multimedia y Xilam Animation. Transmitida por primera vez el 6 septiembre de 1997.
Casa de Mutantes - Español Latino
Muestra de la primera temporada
.
|
imagen con los 5 personajes
Primera temporada (Venezuela)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | 
|
|---|---|---|---|
| Etno Polino | Maurice LaMarche | Orlando Noguera | |
| Candy Caramella | Charles Adler | Claudia Nieto | |
| Gorgious Klatoo | Danny Mann | Rubén León | |
| Stereo Monovici | Jeff Bennett | Luis Carreño | |
| ¿? | |||
| Bud Budiovitch | ¿? | ||
| Letreros | N/A | Esteban García | |
Participaciones adicionales:
Segunda temporada (Colombia)
thumb|220px|right|Muestra de la segunda temporada.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | 
|
|---|---|---|---|
| Etno Polino | Maurice LaMarche | John Grey | |
| Bud Budiovitch | Jeff Bennett | Harold Leal | |
| Candy Caramella | Charlie Adler | José Manuel Cantor | |
| Gorgious Klatoo | Danny Mann | Sigifredo Vega | |
| Stereo Monovici | Jeff Bennett | ¿? | |
Transmisión
- Transmitida Por los extintos canales Fox Kids y Jetix.
- Transmitida en Argentina por Cablín a fines de los 90.
- Transmitida la primera temporada para América Latina por Magic Kids y Locomotion, entre 1997 y 1998.
- En el 2010 fue puesta por canal Globlal TV de Perú. Era transmitida de lunes a viernes, a partir de las 6.00 a 6.30 am. Finalizó el 20 diciembre. Repuesta parcialmente a primeros del 2011.
Curiosidades
- En muchos capítulos se hace referencia a "Oggy y las cucarachas", serie de los mismos productores: Gaumont Film Company.
- A partir de la segunda temporada se retiró de la serie al extraterrestre de dos cabezas, Stereo Monovici, ya que según los mismos creadores presentaba un carisma muy pobre y sin mucha participación en la primera temporada, haciendo solo pequeñas apariciones en algunos capítulos de la segunda temporada y quedando solo los 4 restantes como personajes principales.
Referencias
|
|
|