Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Soy espía (I Spy) es una película estadounidense del 2002 dirigida por Betty Thomas (directora de Dr. Dolittle y 28 días) y protagonizada por Eddie Murphy, Owen Wilson y Famke Janssen

Está basada en la serie clásica de televisión homónima de los años 60s.

Sinopsis

Cuando el puñal, el más sofisticado caza furtivo prototipo creado todavía, es robado por el gobierno de Estados Unidos, uno de los mejores espías de Estados Unidos, Alex Scott, se llama a la acción. Lo que no espera es conseguir se asoció a un civil arrogante, World Class Boxing campeón Kelly Robinson, en una misión de espionaje secreto superior peligroso. Su misión: usando partes iguales habilidades, locura y humor, atrapar a Arnold Gundars, uno de los traficantes de armas ilegales más exitosos del mundo y frustrar sus planes traicioneros para el avión.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Kelly Robinson Eddie Murphy Gabriel Cobayassi
Agente Alex Scott Owen Wilson René García
Agente Rachel Wright Famke Janssen Rebeca Manríquez
Arnold Gundars Malcolm McDowell César Arias
McIntyre Bill Mondy Paco Mauri
Edna Lynda Boyd Gisela Casillas
Carlos Gary Cole José Lavat
Cedric Mills Darren Shahlavi Roberto Mendiola
Narrador N/A Blas García

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
11 de septiembre de 2004 HBO Latin America Group Hbo 19:15 Latinoamérica México Sudamérica
18 de marzo de 2011 Max Prime 2010 22:15
15 de marzo de 2015 Cinemax 22:00
4 de diciembre de 2005 Universal Networks InternationalLogo Universal Channel 2004 21:00
3 de junio de 2006 Hallmark 22:00
14 de octubre de 2013 Logo Studio Universal
16 de enero de 2006 Sonytelevisionnetworks 500px-AXN logo.svg
13 de octubre de 2012 Sony entertainment television current logo 10:00
24 de mayo de 2013 Sony Spin logo 22:00
9 de septiembre de 2006 Claxson Space 2002 logo 10:30
5 de enero de 2007 TurnerLogo-1 Tnt 3rd. logo 2003-2015 19:45
25 de mayo de 2018 TCM (2016) Logo 19:15
12 de septiembre de 2018 TBS logo 2015 20:20
4 de agosto de 2012 Televisa Networks Goldenedge 18:05
1 de junio de 2013 FoxLatinAmericChanelsLogo FX Latinoamérica 19:00
1 de mayo de 2014 FOX logooo-naranjaxd 18:20
12 de marzo de 2023 Warner Bros. Discovery Warner2018LA 12:09
27 de noviembre de 2005 TV Azteca 48fc8 450x450 Logo Azteca 7 1999.svg 22:15 México México
11 de julio de 2015 Azteca-guatemala 21:00 Guatemala Guatemala
12 de febrero de 2006 RCN Televisión logo.svg 4/8 19:35 Colombia Colombia
5 de enero de 2008 Albavision Logo Red TV 2005-2009 22:00 Chile Chile
9 de marzo de 2013 Bethialogochile 282px-MEGA Chile logo.svg 01:30
28 de julio de 2017 TVN2016 7 22:40
4 de febrero de 2012 RepretelLogo Repretel 6 logo 18:00 Costa Rica Costa Rica
28 de abril de 2013 Albavision Logo Teleonce Guatemala 19:00 Guatemala Guatemala
17 de agosto de 2013 TCS El Salvador 2002.svg Canal 6 TCS 14:00 El Salvador El Salvador
25 de diciembre de 2023 Telespectra Global Corporation Panamericana logo 2020 14:10 Perú Perú
Advertisement