South Park: Imaginationland originalmente era una trilogía de capítulos de la onceava temporada de la serie animada South Park. Posteriormente fue convertida en película y comercializada en DVD.
Reparto
Personaje | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Stan Marsh | Larry Villanueva | ||
Kyle Broflovski | Patricia Azan | ||
Eric Cartman | |||
Butters Stotch | Larry Villanueva | ||
Steven Stoch | |||
Linda Stoch | Patricia Azan | ||
Jimmy Vulmer | Rossana Cicconi | ||
Gerald Broflovski | Tomás Doval | ||
Sheila Broflovski | Anna Silvetti | ||
Sharon Marsh | |||
Token Black | Diego Osorio | ||
Clyde Donovan | Orlando Noguera | ||
Textos y voz en off | Eduardo Wasveiler | ||
Personajes episódicos | |||
Episodio 10 Parte 1 | |||
Alcalde de Imaginaciónlandia | Eduardo Wasveiler | ||
General del Pentágono | Raúl Xiques | ||
Tom | Diego Osorio | ||
M. Night Shanhyamalan | ¿? | ||
Michael Bay | Eduardo Wasveiler | ||
Mel Gibson | Tomás Doval | ||
Al Gore | Manolo Coego | ||
Martillo | |||
Centauro | José Luis García | ||
Rey Pirulueta | Xavier Coronel | ||
Dragon celestial | |||
Cohetín | |||
Cenicienta | Jackeline Junguito | ||
Maletín | Diego Osorio | ||
Científico | Orlando Noguera | ||
Técnico | Jorge Luis García | ||
Jueza | Jackeline Junguito | ||
Camionero | Manolo Coego | ||
Episodio 11 Parte 2 | |||
General del Pentágono | Raúl Xiques | ||
Tom | Diego Osorio | ||
Anciana en autobús | Anna Silvetti | ||
Recepcionista de Pentagon | |||
Freddy Krueger | Tomás Doval | ||
Ork | |||
Siervo Diabólico | |||
Snarf | |||
Rey Pirulueta | Xavier Coronel | ||
Hombre-Oso-Cerdo | Eduardo Wasveiler | ||
Monstruo del pantano | |||
Conejo Diabólico | |||
Carl Russo | |||
Ardilla Diabólica | Diego Osorio | ||
Jason | Manolo Coego | ||
Minotauro | |||
Terrorista | José Luis García | ||
Castor Diabólico | Arianna López | ||
Oso Diabólico | Xavier Coronel (un loop) | ||
Jackeline Junguito | |||
Muñequita Fresita | Jackeline Junguito | ||
Técnico #1 | José Luis García | ||
Técnico #2 | Diego Osorio | ||
Perseo | Xavier Coronel | ||
Aslan | Tomás Doval | ||
Zeus | Eduardo Wasveiler | ||
Jesús | Orlando Noguera | ||
Santa Claus | ¿? | ||
Popeye | Xavier Coronel | ||
Morpheo | Manolo Coego | ||
Sr. Door | |||
Luke Skywalker | Diego Osorio | ||
Episodio 12 Parte 3 | |||
Jesús | Orlando Noguera | ||
Aslan | Tomás Doval | ||
Zeus | Eduardo Wasveiler | ||
Santa Claus | ¿? | ||
Popeye | Xavier Coronel | ||
Mujer maravilla | Arianna López | ||
Morpheo | Manolo Coego | ||
Sr. Door | |||
Hechicero Crumbs | |||
Luke Skywalker | Diego Osorio | ||
General del Pentágono | Raúl Xiques | ||
Tom | Xavier Coronel | ||
Doctor | Eduardo Wasveiler | ||
Rey Pirulueta | Xavier Coronel | ||
Reportero | Orlando Noguera | ||
Tom de las noticias | Tomás Doval | ||
Angel Gabriel | Manolo Coego | ||
Robin Hood | Eduardo Wasveiler | ||
Superman | Tomás Doval | ||
Alcalde de Imaginaciónlandia | Eduardo Wasveiler |
Edición en video
Empresa | Formato | Región | Año de edición | País |
---|---|---|---|---|
Tycoon Entertainment-Televisa | 1/4 | 2009 |
Datos Extra
- En la versión en DVD se omite la lectura de aviso de Antonio Delli.
- En varias escenas de fondo fueron dejados en inglés.