FANDOM



Soul Hunter cap. 1

Soul Hunter cap. 1. Mision Increible 1 3

Soul Hunter 02 latino 1 2

Soul Hunter 02 latino 1 2

Soul Hunter es un anime de 26 episodios producido en 1999 por Studio DEEN, basado en el manga Hōshin Engi creado por Ryū Fujisaki, que a su vez está basado en la novela china Fengshen Yanyi. Fue estrenado en América Latina por Locomotion el 2 de abril de 2001. Actualmente, la serie es comercializada con doblaje por Rose Entertainment.

Sinopsis

Durante la dinastía Yin, en China, Dahi, una sen'yo (hechicera), ha encantado al emperador Chou y utiliza su poder para su propio beneficio mientras el pueblo sufre de altos impuestos. Tai Kung, el discípulo del jefe de la montaña Kun Lun, es enviado con la lista de los Hōshin (demonios) para sellar a todos aquellos que acechan la paz en la tierra. En el trascurso del viaje Tai Kung logra conseguir compañeros poderosos y se embarca a sellar los demonios, lo cual lo llevará eventualmente a enfrentarse a Dahi.


Reparto

Por pedido de la licenciataria, para el doblaje fueron utilizados los nombres de los personajes otorgados por la misma, y no los nombres dados por Ryū Fujisaki en el manga y por consiguiente en el anime.

Imagen Personaje Nombre original Seiyū Actor de doblaje
Personajes principales
Taikobo 1 by echizen momoko-d5gam2z Tai Kung Taikōbō Hiro Yūki Luis Daniel Ramírez
Sibuxiang Pu Shang Sibuxiang Yoichi Masukawa Irwin Daayán
Naza Nasa Nataku Kōki Miyata José Gilberto Vilchis
Thunderbolt Thunderbolt Raishinshi Rica Matsumoto Benjamín Rivera
Thunderbolt bebé Rocío Garcel (bebé)
Youzen Yang Toe Youzen Susumu Chiba Ernesto Lezama
Ten Pa Fong Ten Pa Kō Tenka Tsutomu Yamagishi Sergio Gutiérrez Coto
Antagonistas
Capital Imperial
Dahi Dahi Dakki Yumi Kakazu Mayra Arellano
Emperador Chou Emperador Chō Chūō Takehito Koyasu Ricardo Mendoza
Jai Ni Jai Ni Kō Kibi Chiemi Chiba Claudia Motta
Wakki Wakki Ō Kijin Ryoka Yuzuki Circe Luna
Cuatro Deidades del Grupo Chin Pao
Wan Mo 2 Wan Mo Ōma Hiroshi Saeki Óscar Flores
Li Shing Fa Li Shing Fa Likōha Kahoru Sasashima Isabel Martiñón
Kao Yo Kao Kao Yo Kao Koyuken Yoshinari Kiuchi Eduardo Tejedo
Yang Chin Yang Ching Yoshin Fumishi Kaminobu José Arenas
Personajes secundarios
KouHiko Fong Fei Kō Hiko Kazunari Tanaka Jorge Palafox
Weng Zong Weng Zong Bunchū Takashi Matsuyama Salvador Delgado
Lord Ching Chang Lord Ching Chang Kishō Mugihito Gerardo Reyero
Sheng Kung Sheng Kung Shinkōhyō Akira Ishida Eduardo Garza
Tiger Cat Tiger Cat Kokutenko Satomi Kōrogi Isabel Martiñón
Gran Maestro Tienson Tien Zong Genshitenson Tamio Ōki Alfonso Ramírez
Cigueña Cigüeña Hakutsuru Doji Katsuo Kobayashi Benjamín Rivera
Familia Real
Emperatriz Chiang Emperatriz Chiang Kyōhi Naoko Miura Rocío Garcel
Cha Zie Cha Zie Kashi Miyuki Vehara Laura Torres
Fong Fai Fong Fai Kō Kihi Yuko Katō Isabel Martiñón
Príncipe Yin Xiao niño Ying Xiao Yinxiao Kyoko Tsuruno (niño) Kalimba Marichal (niño)
Príncipe Ying Xiao joven Akira Kiyama (joven) Yamil Atala (joven)
Príncipe Yin Hun niño Ying Hun Yinhong Machimi Toyoshima (niño) Gaby Ugarte (niño)
Príncipe Ying Hun joven Chizu Matsuyuki (joven) Eduardo Garza (joven)
Otros personajes
Poi Kao Poi Kao Ki Hakuyūkō Koichi Asuka Yamil Atala
Poi Kao niño Kyoko Komyoji (niño) Alan Fernando Velázquez (niño, ep. 5)
¿?
(niño, ep. 12)
Chi Fa Chi Fa Ki Hatsu Kazuo Kobayashi Enrique Mederos
Tang Tang Shukotan Masahiko Seno Martín Soto
Li Shing Li Shing Lisei Kentarō Itō
Sue Zi Sue Zi Yinshi Ryoka Yuzuki Mónica Villaseñor
Lord Chung Hai Fu Lord Chung Hai Fu Sukokuko Takashi Ishizuka ¿?
Shinyoh Águila Shinyō Ayako Kawasumi Rocío Garcel
Black Horse Black Horse Kokukirin Toshihide Tsuchiya Miguel Ángel Ghigliazza
Tiun Shong Ti Tiung Shong Ti Unchushi Daisuke Ishikawa Genaro Vásquez
Cheng Ren Cheng Ren Taiitsu Shinjin Daisuke Sakaguchi Irwin Daayán
Fugen Cho Chō Fugen Shinjin Megumi Ogata Ricardo Mendoza
Chin To Chin To Chinto Nobuyuki Hiyama José Luis Orozco
Chin To demonio
Fei Ling Fei Ling Fu Lin Hiroki Takahashi
Chang Ki Pa Chang Ki Pan Chō Kei Hō Tokuyoshi Kawashima José Arenas
Soul Hunter logo Insertos N/A Gerardo Reyero
Narración Eduardo Garza (ep. 1)
Irwin Daayán (resto)

Personajes episódicos

Personaje Actor de doblaje Episodio
Inmortales Jorge Palafox 1
Igor Cruz?
¿?
Vasallo Armando Réndiz
Enfermero Ernesto Casillas 2
Lord Sheng Armando Réndiz 3
Lord Hong Pedro D'Aguillón Jr.
Príncipe Dragón Miguel Ángel Ghigliazza
Líder de la Revuelta Armando Réndiz 4
Terrateniente Li Shin 6
Posadera Mónica Villaseñor 10
Hechiceros malignos Mario Sauret
Martín Soto
Laura Torres
10 y 11
Camarera Rocío Garcel 12
Dueño del restaurante José Luis Orozco
Sirvientes Alejandro Illescas
Mónica Villaseñor
21
Rey (padre del Emperador Chō) Humberto Solórzano
Reina (madre del Emperador Chō) Rocío Garcel
Dios del pasado Alfonso Ramírez 22
Dios del presente Alejandro Illescas
Diosa del futuro Rocío Garcel
Sei Kalimba Marichal 25
Kai Gaby Ugarte
Shin Enzo Fortuny
Yoe Isabel Martiñón
Madre de Tai Kung Circe Luna

Voces adicionales

Transmisión

Año de emisión Cadena Canal País
2001-2003
2005
Claxson Locomotion Hispanoamérica Bandera México Bandera Sudamérica
2005 HBO Latin America Group Animax

Referencias

  1. Vicente, Marcelo (13 de noviembre de 2003). «Soul Hunter: China blue sky». En Ruiz, Pablo. Lazer (Av. Centenario 234, C.C. 42 San Isidro, Buenos Aires, Argentina: Ivrea) (31): 51. ISSN 0329-5028. «El doblaje (hecho en México a finales de 2000) es muy bueno, cuenta con voces expresivas y los actores que participaron en él son de mucha experiencia.»
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.