Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Sombras del mal es una película del género Thriller escrita y dirigida por Orson Welles. Originalmente fue editada con escenas adicionales, mientras que la versión prevista por el director no se estrenó sino hasta los años noventa, por lo que ésta posee escenas sin el doblaje realizado. La película fue protagonizada por Charlton Heston y Janet Leigh , con Orson Welles como villano y con las fugaces participaciones de Marlene Dietrich y Zsa Zsa Gabor.
Sinopsis
Un agente de la policía de narcóticos (Heston) llega a la frontera mexicana con su esposa justo en el momento en que explota una bomba. Inmediatamente se hace cargo de la investigación contando con la colaboración de Quinlan (Welles), el jefe de la policía local, muy conocido en la zona por sus métodos expeditivos y poco ortodoxos. Una lucha feroz se desata entre los dos hombres, pues cada uno de ellos tiene pruebas contra el otro.
Sombras del Mal -1958- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Datos adicionales
El doblaje original se realizó para la versión theatrical que dura 95 minutos y se encuentra disponible en los servicios en línea de Netflix y Clarovideo. Para la nueva versión reconstruida del director de duración de 111 minutos se realizó un nuevo doblaje el cual es incluido en su edición en formato Blu-Ray en la región europea por España.
