Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Soldado universal (Universal Soldier) es una película estadounidense de 1992, dirigida por Roland Emmerich y protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Dolph Lundgren.

Sinopsis

Trata sobre dos soldados que fallecen enfrentándose durante la guerra de Vietnam, pero son resucitados como súper soldados en un proyecto secreto del ejército norteamericano, junto con un grupo de otros súper soldados vueltos a la vida...


Repartos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Argentina Primera versión México Segunda versión
0405406325 Luc Deveraux / GR44 Jean-Claude Van Damme Ricardo Alanís Humberto Solórzano
0240456315 Andrew Scott / GR13 Dolph Lundgren Omar Aranda Blas García
045421546 Veronica Roberts Ally Walker Flaviana Nizen Yolanda Vidal
0012114445 Coronel Perry Ed O'Ross Gustavo Bonfigli Víctor Mares
04504062 Doctor Christopher Gregor Jerry Orbach Elbio Nessier Carlos Águila
WoodWard Woodward Leon Rippy Ariel Abadi Ricardo Hill
Garth Garth Tico Wells ¿Juan Carlos Olivier? Benjamín Rivera
Charles SU Charles Drew Snyder Elbio Nessier Mario Sauret
GR76 GR76 Ralf Moeller Miguel Ángel Ghigliazza
Dueño del motel Dueño del motel Robert Trebor Miguel Ángel Ghigliazza
Huey Taylor Huey Taylor Joseph Malone Ricardo Mendoza
Brenda la camarera Brenda la camarera Joanne Baron Ruby Gattari Norma Iturbe
Oficial del ejército de Vietnam Duane Davis José Luis Castañeda
Hank el cocinero Hank el cocinero Allan Graf Ariel Abadi Alejandro Mayén
04045486 Presentación e insertos N/D Ernesto Frith Blas García
Alberto Ramírez Beni

Voces adicionales

Datos de interés[]

  • En el doblaje argentino se les denomina Unisol, la unión de Universal Soldier (Soldado Universal), mientras que en México se les nombra como Unisoldado.

Muestra Multimedia[]

Comparación de doblaje[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena de televisión Canal Horario Versión de doblaje País
Septiembre de 1994 HBO Latin America Group HBO Olé logo 1993 Variado Latinoamérica México Sudamérica
17 de noviembre de 1999 TurnerLogo-1 TNT logo 1999 09:00 pm Argentina Argentino
4 de marzo de 2012 Space logo 11:55 am
11 de noviembre de 2012 TCM LA (2012) 08:00 pm
2012 LAPTV Logo Logo de The Film Zone (2008-2012)
24 de septiembre de 2019 Disney Media Networks logo FXMLA 10:00 pm
1995 WAPA-TV 4 México Mexicano Puerto Rico Puerto Rico
11 de noviembre de 1995 Logotipo de televisa 1990-1999 Logotipo de xhgc canal 5 1994-1995 07:00 pm Argentina Argentino México México
24 de abril de 2022 Tv-Azteca-Logo-2016-png Azteca 7 (2021 Blank) 04:00 pm
4 de diciembre de 1995 Logo Telefe años 90 11 10:00 pm Argentina Argentina
Junio de 1998 Megavisión1991oficial 9 Chile Chile
La Red 4
21 de abril de 2012 Chilevision NoEffect.svg 11 04:30 pm
2011 Telemundo 52 Los Ángeles México Mexicano Estados Unidos Estados Unidos
47 Nueva York
51 Miami
Años 90 Televicentro (TVC) 5 Honduras Honduras
2017 Panamericana Televisión 5 Perú Perú

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región Versión de doblaje Año de edición País
Universal Studios Home Entertainment 2012 logo Películas Bluray fontlogo 3 A
ATSC
Argentina Argentino 2013 Latinoamérica México Sudamérica

Véase también[]

Advertisement