Sobreviviendo a la Navidad es una película del 2004, dirigida por Mike Mitchell y protagonizada por Ben Affleck, Christina Applegate, James Gandolfini y Catherine O'Hara.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Drew Latham | Ben Affleck | René García |
| Alicia Valco | Christina Applegate | Circe Luna |
| Tom Valco | James Gandolfini | Humberto Vélez |
| Christine Valco | Catherine O'Hara | Lourdes Morán |
| Brian Valco | Josh Zuckerman | Héctor Emmanuel Gómez |
| Missy Vanglider | Jennifer Morrison | Ishtar Sáenz |
| Horace Vanglider | David Selby | Martín Soto |
| Leticia Vanglider | Stephanie Faracy | Rebeca Manríquez |
| Doo-Dah | Bill Macy | Francisco Colmenero |
| Bill MacySaul | Arturo Mercado | |
| Heinrich | Udo Kier | Raúl de la Fuente |
| Kathryn | Tangie Ambrose | María Fernanda Morales |
| Dr. Freeman | Stephen Root | Arturo Mercado |
| Levine | Phill Lewis | Roberto Mendiola |
| Chad | K. Troy Zestos | Ricardo Silva |
| Actriz en teatro | Joan Blair | Yolanda Vidal |
| Actor en teatro | John Carter Brown | Paco Mauri |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Lenny | Miguel Ángel Sanromán |
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de diciembre de 2007 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 2 de diciembre de 2012 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 25 de diciembre de 2018 | 
|
10:00 am | |||
| 11 de septiembre de 2013 | 
|
|
09:10 pm | ||
| 4 de mayo de 2014 | 
|
10:30 pm | |||
| 10 de diciembre de 2014 | 
|
|
09:00 am | ||
| 12 de diciembre de 2014 | 
|
08:00 pm | |||
| 20 de diciembre de 2016 | 
|
|
04:00 pm | ||
| 10 de diciembre de 2016 | 
|
|
09:45 pm | ||
| 21 de diciembre de 2008 | 
|
7 | 07:00 pm | Costa Rica | 
|
|
2 | 07:30 pm | Perú | 
| |
| 22 de diciembre de 2008 |  |
10:00 pm | Uruguay | 
| |
| 17 de diciembre de 2009 | 
|
5 | 09:30 pm | Chile | 
|
| 19 de diciembre de 2009 | 
|
07:00 pm | |||
| 9 de julio de 2011 | 
|
|
04:30 am | México |
|
| 16 de julio de 2011 | 
|
02:30 am | |||