Snoopy, Come Home, traducida al español como Snoopy, vuelve a casa o Snoopy, vuelve conmigo es la segunda película para cine de la franquicia de Peanuts, estrenada el 9 de agosto de 1972. Fue producida por United Feature Syndicate para Paramount Pictures y dirigida por Bill Meléndez.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Carlitos Brown | Chad Webber | Sofía Álvarez | |
|
Lucy van Pelt | Robin Kohn | Eugenia Avendaño | |
|
Linus van Pelt | Stephen Shea | Jorge Sánchez Fogarty | |
|
Peppermint Patty | Christopher DeFaria | Arminda Hernández | |
|
Schroeder | David Carey | Santiago Gil | |
|
Lila | Johanna Baer | Rocío Garcel | |
|
Clara | Linda Ercoli | María Antonieta de las Nieves | |
|
Sally Brown | Hilary Monberger | Olga Donna-Dío | |
|
Frieda | Lynda Mendelson | ||
|
Snoopy | Bill Meléndez | ||
|
Woodstock | |||
|
Insertos | N/A | Manuel de la Llata | |
Reparto (Personajes adicionales)[]
| Imagen | Personajes adicionales |
|---|---|
|
Violet |
|
Pig Pen |
|
Franklin |
|
Shermy |
|
Patty |
|
Niño #1 en despedida |
|
Niño #2 en despedida |
Canciones[]
Números musicales interpretados por:
- Los Randal e Hilda Loftus
Muestras multimedia[]
Snoopy Vuelve a Casa- Latino- Parte (1)
Snoopy Vuelve a Casa- Latino- Parte (2)
Trivia[]
- En esta película, los nombres de Charlie Brown y Linus se traducen y cambian por los de Carlitos y Lino.
- A pesar de ser doblada en un estudio distinto a Grabaciones y Doblajes S.A., Sofía Álvarez interpretó a Charlie Brown sin problema alguno.
- El nombre oficial de la película en español (dicho en un inserto) es Snoopy, vuelve a casa; sin embargo, cuando la película era transmitida por Cartoon Network en los años 2000 y 2004, era promocionada como Snoopy, vuelve conmigo.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
20th Century Fox Home Entertainment |
Películas Animadas | 
|
NTSC | México | 
|
2000 |
Transmisión[]
| Año/Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 23 de mayo de 1999 | 
|
|
México |
|
| 2000 y 2004 | 
|
|
Hispanoamérica | 
|
| Multivisión | 4 | Costa Rica | 
| |
