Sintonía

Sintonía
Estudio de doblaje	Sysdub
Dirección de doblaje	Juan Alfonso Carralero
Traducción	Andrés Magos
Adaptación	Daniel Pérez
Mezcla de diálogos	Jhair Sosa
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Brasil
Año	2019
Episodios	6

Sintonia es una serie de televisión web de drama criminal brasileño creada y dirigida por Kondzilla que se estrenó en Netflix el 9 de agosto de 2019.

Sinopsis En un mundo de drogas, música y religión, tres adolescentes de la misma favela de São Paulo luchan por sus sueños y por conservar su amistad.

Reparto

Personaje	Actor Original	Actor de Doblaje
Rita	Bruna Mascarenhas	Annie Rojas
Doni	Jottape Carvalho	José Ángel Torres
Nando	Christian Malheiros	Geno Sánchez
Jussara	Rosana Maris	Luz Menchaca
Cacau	Danielle Olimpia	Nycolle González
Mc Dodonka	Leilah Moreno	Alicia Barragán
Sueli	Fernanda Viacava	Yolanda Vidal
Eder	Vinicius de Oliveira	Héctor Mena
Juninho	Fabricio Araujo	Julio Bernal
Pastor Leopoldo	Luciano Bortoluzzi	Roberto Mendiola
Formigao	Matheus Santo	Alberto Bernal
Lucrecia	Martha Meola	Isabel Romo
Bada	TBA	Óscar Gómez
Glaucio	Anderson Cannassa	Alejandro Ortega
Anderson	Edde Cardosso	Nacho Rodríguez

Voces adicionales

• Emmanuel Bernal
• Julio Bernal
• Luzza Rodriguez
• Ruth Toscano
• Beto Castillo
• Juana Saucedo
• Noriko Takaya
• Valca Ponzanelli
• Ilitch Pichardo
• Gerardo del Valle