Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 50: | Línea 50: | ||
|[[César Árias]] |
|[[César Árias]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | ==Trivia== |
||
| + | *En una escena mientras Brendan y Conor están en la habitación y escuchan música, la discusión de los padres de ellos que se escucha de fondo no fue doblada, quedando totalmente en inglés. |
||
| + | *En la escena que el Hermano Baxter le dice a Conor que entre a su baño para sacarse el maquillaje su loop queda mudo. |
||
== Edición en video == |
== Edición en video == |
||
| − | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Empresa |
!Empresa |
||
!Categoría |
!Categoría |
||
!Formato |
!Formato |
||
| − | !colspan="2"|País |
+ | ! colspan="2" |País |
|- |
|- |
||
|Netflix |
|Netflix |
||
| Línea 63: | Línea 67: | ||
|Digital |
|Digital |
||
|Latinoamérica |
|Latinoamérica |
||
| − | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | | {{Bandera |México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|} |
|} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | == Transmisión == |
||
| + | {| width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| + | |- style="background: #ccf;" |
||
| + | !Fecha de transmisión |
||
| + | !Cadena |
||
| + | !Canal |
||
| + | !Horario |
||
| + | ! colspan="2" |País |
||
| + | |- |
||
| + | |28 de diciembre de 2019 |
||
| + | |[[Archivo:Tv azteca logo 2015.png|60px]] |
||
| + | |[[Archivo:Logotipo_Azteca_7_2019.png|60px]] |
||
| + | |01:45 pm |
||
| + | |México |
||
| + | |{{Bandera|México}} |
||
| + | |} |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de The Weinstein Company]] |
[[Categoría:Películas de The Weinstein Company]] |
||
| Línea 78: | Línea 99: | ||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
| + | [[Categoría:Películas Distribuidas por Cine Canibal]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
Revisión del 02:00 27 dic 2019
Sing Street: Reviviendo los 80 es una película de 2016 dirigida y escrita por John Carney, protagonizada por Ferdia Walsh-Peelo.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Conor | Ferdia Walsh-Peelo | Javier Olguín |
| Raphina | Lucy Boynton | Yedir Silva |
| Brandon | Jack Reynor | José Gilberto Vilchis |
| Robert | Aidan Gillen | René García |
| Barry | Ian Kenny | Christian Strempler |
| Hermano Baxter | Don Wycherley | Carlos del Campo |
| Papá de Barry | Keith McErlean | Geno Sánchez |
| Hermano Barnabas | Des Keogh | César Árias |
Trivia
- En una escena mientras Brendan y Conor están en la habitación y escuchan música, la discusión de los padres de ellos que se escucha de fondo no fue doblada, quedando totalmente en inglés.
- En la escena que el Hermano Baxter le dice a Conor que entre a su baño para sacarse el maquillaje su loop queda mudo.
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | País | |
|---|---|---|---|---|
| Netflix | Películas | Digital | Latinoamérica |  
|
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 de diciembre de 2019 | 
|
|
01:45 pm | México |
|