Sinbad: La leyenda de los siete mares es una película animada del 2003, del estudio DreamWorks Pictures, dirigida por Patrick Gilmore y Tim Johnson, y protagonizada por las voces de Brad Pitt, Joseph Fiennes, Michelle Pfeiffer, y Catherine Zeta-Jones.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Sinbad | Brad Pitt | Mauricio Islas | ▶️ |
|
Marina | Catherine Zeta-Jones | Susana Zabaleta | ▶️ |
|
Eris | Michelle Pfeiffer | Dulce Guerrero | ▶️ |
|
Proteo | Joseph Fiennes | Andrés Gutiérrez | ▶️ |
|
Kale | Dennis Haysbert | Víctor Hugo Aguilar | ▶️ |
|
Rat | Adriano Giannini | Jesse Conde | ▶️ |
|
Rey Dimas | Timothy West | Rogelio Guerra | ▶️ |
|
Jed | Conrad Vernon | Germán Fabregat | ▶️ |
|
Jin | Raman Hui | René García | ▶️ |
|
Li | Chung Chan | Alfonso Obregón | ▶️ |
|
Grum | Andrew Birch | Carlos Segundo | ▶️ |
|
Chum | Rubén Trujillo | ▶️ | |
|
Luca | Jim Cummings | Mario Sauret | ▶️ |
|
Representante del Consejo |
Jorge Santos | ▶️ | |
|
Guardia de la torre | Chris Miller | Jorge García | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Aldeano #1 | Noé Velázquez |
| Caballero de Proteo #1 | Diego A. Nieves |
| Caballero de Proteo #2 | Esteban Desco |
| Caballero de Proteo #3 | Herman López |
| Guardia de entrada #1 | Carlos E. Bonilla |
| Guardia de entrada #2 | Andrés García |
|
Galería[]
 Logotipo traducido para VHS. |
Créditos[]
Créditos del VHS.
Créditos del DVD.
Créditos de la TV.
Corto "La Isla del Cíclope"[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Sinbad | Brad Pitt | Ricardo Mendoza |
|
|
Marina | Catherine Zeta-Jones | Susana Zabaleta |
|
|
Rat | Adriano Giannini | Jesse Conde |
Multimedia[]
Sinbad- La Leyenda de los Siete Mares (2003) - La Isla del Cíclope (Corto Completo - Español Latino)
Dato de interés[]
Sobre el reparto[]
- Esta es la segunda vez que Dulce Guerrero dobla a un personaje animado interpretado por Michelle Pfeiffer. La primera fue en El príncipe de Egipto en donde interpretó a Séfora.
Versiones en formato casero[]
Edición en DVD editada por Paramount Home Entertainment México
Edición en video[]
VHS[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
DreamWorks Home Entertainment |
Películas Animadas | 
|
NTSC | México | 
|
2004 |
DVD[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
DreamWorks Home Entertainment |
Películas Animadas | 
|
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
2004 |
| 1 / 4 NTSC |
México |
| |||||
|
AVH | 4 NTSC |
Argentina | 
| |||
Blu-ray[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Universal Pictures Home Entertainment DreamWorks Animation SKG Home Entertainment |
Películas Animadas | 
|
A ATSC |
Estados Unidos |
|
2019 |
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 de enero de 2006 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica | 
|
| 15 de noviembre de 2009 | 
|
|
21:00 | ||
| 5 de junio de 2014 | 
|
15:30 | |||
| 10 de julio de 2014 | 
|
16:30 | |||
| 5 de julio de 2010 | 
|
|
08:35 am | ||
| 24 de diciembre de 2014 | 
|
|
20:30 | ||
| 10 de octubre de 2015 | 
|
|
15:00 | ||
| 28 de diciembre de 2019 | 
|
|
10:45 | ||
| Octubre de 2022 | 
|
|
|||
| 2 de julio de 2006 | 
|
|
17:00 | Venezuela | 
|
| 26 de agosto de 2006 | 
|
21:59 | Chile | 
| |
| 4 de febrero de 2007 | 
|
2 | 19:30 | Perú | 
|
| 15 de septiembre de 2007 | 
|
|
07:00 | El Salvador | 
|
| 2 de noviembre de 2007 | 
|
4 | 09:00 | Ecuador | 
|
| 4 de febrero de 2008 | 
|
9 | 10:30 | Bolivia | 
|
| 1 de noviembre de 2008 | 
|
|
Argentina |
| |
| Televisa | 5 | México |
| ||
| 21 de octubre de 2012 | 
|
|
09:10 | Costa Rica | 
|
| 25 de diciembre de 2014 | 
|
16:30 | |||
| Canal 4 | 4 | Nicaragua | 
| ||
Véase también[]
Anime
- Magi: La aventura de Sinbad (2016)
Películas
- Simbad y el ojo del tigre (1977)
- El viaje maravilloso de Simbad (1973)
- Simbad y la princesa (1958)
- Simbad el marino (1947)
Películas animadas
- Sinbad: La leyenda de los siete mares (2003)
- Simbad el marino (2000)
- Simbad: Héroe de los 7 mares (1992)
- Las aventuras de Simbad (1979)
Series animadas
- Los viajes de Simbad el marino (1996-1998)
Series de TV
- Simbad el marino (1996-1998)
