Sin rumbo

Sin rumbo
Título original	Without a Paddle
Estudio de doblaje	Intersound, S.A. de C.V.
Traducción	Hilda Alegre Tapia
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2004

Sin rumbo es una película estadounidense de comedia y aventura del 2004, dirigida por Steven Brill (director de El hijo del diablo y La herencia del Sr. Deeds) y protagonizada por Matthew Lillard, Seth Green y Dax Shepard.

Sinopsis Jerry (Matthew Lillard), Dan (Seth Green) y Tom (Dax Shepard) son tres amigos de la infancia que se han distanciado, pero que deben reunirse cuando repentinamente fallece un cuarto amigo. El trío descubre que éste estaba tras la pista de los U$S 200.000 que desaparecieron junto al secuestrador de aviones D.B. Cooper en 1971. Después de hallar un mapa que su amigo dejó, deciden continuar su búsqueda para reclamar el botín. Pero pronto se cruzan en el camino con una serie de cosas que su amigo no había planeado, incluyendo unos granjeros de marihuana listos para disparar, hermosas hippies que viven en los árboles y un oso con instinto maternal ¡que no conoce limites!

Reparto

Foto	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Jerry Conlaine	Matthew Lillard	Arturo Mercado Jr.
	Dan Mott	Seth Green	Gabriel Ortiz
	Tom Marshall	Dax Shepard	Edson Matus
	Del Knox	Burt Reynolds	Jesse Conde
	Denise	Bonnie Somerville	Claudia Aline
	Sheriff Briggs	Ray Baker	Carlos Águila
	Elwood	Ethan Suplee	Gustavo Carrillo
	Dennis	Abraham Benrubi	Víctor Hugo Aguilar
	Flor	Rachel Blanchard	Xóchitl Ugarte
	Mariposa	Christina Moore	Mónica Villaseñor
	Guía de río	Gregory Cruz	Igor Cruz
	Billy Newwood	Antony Starr	Gerardo García
	Insertos	N/A

Voces diversas

• Antonio Raluy
• Luis Alfonso Padilla

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
LAPTV	Cinecanal	Latinoamérica
Turner	TNT
TV Azteca	7	México
La Red	4	Chile

Véase también

• Sin rumbo 2: El llamado de la naturaleza