Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Breakdown.jpg |
|img = Breakdown.jpg |
||
|titulo_orig = Breakdown |
|titulo_orig = Breakdown |
||
| − | |estudio_doblaje = [[Intersound]] |
+ | |estudio_doblaje = [[Intersound|Intersound S.A.]] |
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1997 |
|año = 1997 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Sin rastro''''' ''(Breakdown)'' es una película estadounidense de 1997 dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por Kurt Russell. |
+ | '''''Sin rastro''''' ''(Breakdown)'' es una película estadounidense de 1997, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por [[Kurt Russell]]. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
+ | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
| Línea 26: | Línea 26: | ||
|[[Yolanda Vidal]] |
|[[Yolanda Vidal]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Warren |
+ | |Warren "Red" Barr |
|[[J.T. Walsh]] |
|[[J.T. Walsh]] |
||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
| Línea 45: | Línea 45: | ||
|Ritch Brinkley |
|Ritch Brinkley |
||
|[[Esteban Siller]] |
|[[Esteban Siller]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Arleen Barr |
||
| + | |Moira Harris |
||
| + | |[[Patricia Quintero]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Alguacil Boyd |
||
| + | |Rex Linn |
||
| + | |[[Alejandro Mayén]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Cantinero en Belle's |
||
| + | |[[Jack McGee]] |
||
| + | |[[Jesse Conde]] |
||
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
| Línea 50: | Línea 62: | ||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | ===='''Voces adicionales'''==== |
||
| + | *[[Gabriel Chávez]] |
||
| + | *[[Víctor Ugarte]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
Revisión del 23:03 17 mar 2013
Sin rastro (Breakdown) es una película estadounidense de 1997, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por Kurt Russell.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jeff Taylor | Kurt Russell | Gerardo Reyero |
| Amy Taylor | Kathleen Quinlan | Yolanda Vidal |
| Warren "Red" Barr | J.T. Walsh | Blas García |
| Oficial Len Carver | Kim Robillard | Roberto Mendiola |
| Billy | Jack Noseworthy | Emmanuel Rivas |
| Earl | M.C. Gainey | Gerardo Vásquez |
| Al | Ritch Brinkley | Esteban Siller |
| Arleen Barr | Moira Harris | Patricia Quintero |
| Alguacil Boyd | Rex Linn | Alejandro Mayén |
| Cantinero en Belle's | Jack McGee | Jesse Conde |
| Insertos | N/D | Blas García |