Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = Sin rastro |
+ | |titulo = Sin rastro<br />Sin dejar rastro |
|img = Breakdown.jpg |
|img = Breakdown.jpg |
||
|titulo_orig = Breakdown |
|titulo_orig = Breakdown |
||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1997 |
|año = 1997 |
||
}} |
}} |
||
− | '''''Sin rastro''''' |
+ | '''''Sin rastro''''' o '''''Sin dejar rastro''''' es una película de 1997, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por [[Kurt Russell]], [[Kathleen Quinlan]] y [[J.T. Walsh]]. |
− | {{Sinopsis|Jeff Taylor (Kurt |
+ | {{Sinopsis|Jeff Taylor ([[Kurt Russell]]) y su esposa Amy ([[Kathleen Quinlan]]) viajan hasta California por una autopista solitaria de Nuevo México. Tras sufrir una avería, un camionero llamado Red Barr ([[J.T. Walsh]]) se ofrece a llevar a Amy al pueblo mas cercano para pedir ayuda, mientras que Jeff espera en el auto. |
+ | |||
− | Sin la ayuda de los pueblerinos y mucho menos de la policía, Jeff se emprenderá en la desesperada y peligrosa búsqueda de Amy... antes de que sea demasiado tarde.}} |
+ | Pero cuando éste decide ir hacia el punto de encuentro descubrirá que Amy a sido secuestrada. Sin la ayuda de los pueblerinos y mucho menos de la policía, Jeff se emprenderá en la desesperada y peligrosa búsqueda de Amy... antes de que sea demasiado tarde.}} |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {|width=" |
+ | {| width="61%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
− | !Width="50"| |
+ | !Width="50"|Imagen |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:JeffTaylor.jpg|65px]] |
|Jeff Taylor |
|Jeff Taylor |
||
|[[Kurt Russell]] |
|[[Kurt Russell]] |
||
|[[Gerardo Reyero]] |
|[[Gerardo Reyero]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AmyTaylor.jpg|65px]] |
|Amy Taylor |
|Amy Taylor |
||
|[[Kathleen Quinlan]] |
|[[Kathleen Quinlan]] |
||
|[[Yolanda Vidal]] |
|[[Yolanda Vidal]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:RedBarr.jpg|65px]] |
|Warren "Red" Barr |
|Warren "Red" Barr |
||
|[[J.T. Walsh]] |
|[[J.T. Walsh]] |
||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Earl..jpg|65px]] |
|Earl |
|Earl |
||
|[[M.C. Gainey]] |
|[[M.C. Gainey]] |
||
|[[Gerardo Vásquez]] |
|[[Gerardo Vásquez]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Billy..jpg|65px]] |
|Billy |
|Billy |
||
|[[Jack Noseworthy]] |
|[[Jack Noseworthy]] |
||
|[[Emmanuel Rivas]] |
|[[Emmanuel Rivas]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Al.jpg|65px]] |
|Al |
|Al |
||
|[[Ritch Brinkley]] |
|[[Ritch Brinkley]] |
||
|[[Esteban Siller]] |
|[[Esteban Siller]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:ArleenBarr.jpg|65px]] |
|Arleen Barr |
|Arleen Barr |
||
|[[Moira Harris]] |
|[[Moira Harris]] |
||
|[[Patricia Quintero]] |
|[[Patricia Quintero]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:DekeBarr.jpg|65px]] |
|Deke Barr |
|Deke Barr |
||
|[[Vincent Berry]] |
|[[Vincent Berry]] |
||
|[[Víctor Ugarte]] |
|[[Víctor Ugarte]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AguacilBoyd.jpg|65px]] |
|Alguacil Boyd |
|Alguacil Boyd |
||
|[[Rex Linn]] |
|[[Rex Linn]] |
||
|[[Gonzalo Curiel]] |
|[[Gonzalo Curiel]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:OficialLenCarver.jpg|65px]] |
|Oficial Len Carver |
|Oficial Len Carver |
||
|[[Kim Robillard]] |
|[[Kim Robillard]] |
||
|[[Roberto Mendiola]] |
|[[Roberto Mendiola]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Calhoun.jpg|65px]] |
|Calhoun |
|Calhoun |
||
|[[Thomas Kopache]] |
|[[Thomas Kopache]] |
||
|[[Gabriel Chávez]] |
|[[Gabriel Chávez]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Cantinero.jpg|65px]] |
|Cantinero en Belle's |
|Cantinero en Belle's |
||
|[[Jack McGee]] |
|[[Jack McGee]] |
||
|[[Jesse Conde]] |
|[[Jesse Conde]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: |
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:SinDejarRastro.jpg|65px]] |
|Insertos |
|Insertos |
||
|N/D |
|N/D |
||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Cadena de televisión |
||
+ | !Canal |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |Televisa |
||
+ | |5 |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |La Red |
||
+ | |4 |
||
+ | |Chile |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Referencias == |
||
+ | *[http://www.doblajeespanol.com.mx/S/sin_rastro.html Reparto en "Doblaje en Español"] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de The Dino de Laurentiis Company]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 1997]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Acción]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por FX]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Blim]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por FXM]] |
Revisión del 20:53 26 dic 2018
Sin rastro o Sin dejar rastro es una película de 1997, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por Kurt Russell, Kathleen Quinlan y J.T. Walsh.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Jeff Taylor | Kurt Russell | Gerardo Reyero | |
Amy Taylor | Kathleen Quinlan | Yolanda Vidal | |
Warren "Red" Barr | J.T. Walsh | Blas García | |
Earl | M.C. Gainey | Gerardo Vásquez | |
Billy | Jack Noseworthy | Emmanuel Rivas | |
Al | Ritch Brinkley | Esteban Siller | |
Arleen Barr | Moira Harris | Patricia Quintero | |
Deke Barr | Vincent Berry | Víctor Ugarte | |
Alguacil Boyd | Rex Linn | Gonzalo Curiel | |
Oficial Len Carver | Kim Robillard | Roberto Mendiola | |
Calhoun | Thomas Kopache | Gabriel Chávez | |
Cantinero en Belle's | Jack McGee | Jesse Conde | |
Insertos | N/D | Blas García |
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
Televisa | 5 | México | |
La Red | 4 | Chile |