Sin lugar para los débiles es una película de 2007 dirigida por los hermanos Coen y protagonizada por Tommy Lee Jones, Javier Bardem y Josh Brolin.
La película ganó 4 premios Oscar de la Academia (2008) por Mejor película, Mejor director, Mejor actor de reparto (Javier Bardem) y Mejor guion adaptado.
|
Repartos
Voces adicionales
Créditos
Créditos del doblaje de Paramount.
Datos de interés
- El actor Blas García participa en ambos doblajes interpretando al personaje del Sheriff Ed Tom Bell.
- La edición en DVD lanzada por Paramount en México incluye el segundo doblaje.
- Solamente la edición en Blu-ray Collector's Edition lanzada por Buena Vista con la licencia de Miramax en Estados Unidos, incluye el doblaje en español, sin embargo, todas las demás ediciones lanzadas por la misma empresa y por Lionsgate en el mismo país no tienen el doblaje. La Special Edition y el Steelbook canadiense de Alliance también contienen el doblaje de Miramax.
- En la imagen donde se muestran los créditos del doblaje hay varios errores entre ellos:
- El personaje de Anton Chigurh lo nombran como Antonio
- También se acredita a Idzi Dutkiewicz como Anton, siendo que él interpreto el papel de Llewelyn Moss
- El papel de Chigurh fue hecho por Salvador Reyes quien no esta acreditado ni en voces adicionales.
Muestras multimedia
Comparación de doblajes
Sin Lugar para los Débiles -2007- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje
Edición en vídeo
| Empresa | Formato | Región | Calidad de audio | Versión de doblaje | Año de edición | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
4 NTSC |
 5.1
|
Paramount | 2007 | México | 
|
|
|
A ATSC |
Miramax | 2009 | Estados Unidos | 
| |
|
2010 | Canadá | 
| ||||
| 2011 | |||||||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fox Latin American Channels |
FX | Paramount | Latinoamérica | 
| ||
| LAPTV | Film Zone | |||||
| Turner | TNT | |||||
| 2013 | Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
| ||
| 31 de diciembre de 2015 | Televisa | 5 | 08:00 pm | Paramount | México |
|
| Univision | Unimas | Estados Unidos |
| |||
| 8 de abril de 2020 | Starz, Inc. | Starz | Miramax | |||
| 17 de Noviembre del 2020 | ViacomCBS | Paramount Channel | 3:45 pm | Paramount | México |
|
| 28 de Febrero del 2021 | Grupo Clarín | Ciudad Magazine | 12:45 pm | Argentina | 
| |
