Siete deseos

Siete deseos
Título original	Wish Upon
Lugar de doblaje	México
País de origen 1	Estados Unidos
País de origen 2	Canadá
Año	2017

Siete deseos es una película dirigida por John R. Leonetti y protagonizada por Joey King, Ryan Phillippe y Ki Hong Lee.

Sinopsis Clare, una adolescente de 16 años, acaba de descubrir una caja con poderes mágicos. El misterioso objeto puede concederle a la joven hasta siete deseos, con los que podría alcanzar la vida que siempre ha querido. Pero no será tan fácil, pues el poderoso objeto oculta un terrible secreto y ella tendrá que enfrentarse a las sangrientas consecuencias de sus peticiones

Datos técnicos

Puesto	Versión
Estudio	LaboPrime	Central Entertainment
Dirección	Víctor Ugarte	Omar Tovar
Traducción	Lourdes Arruti	Mariana Álvarez
Adaptación		Omar Tovar
Productora de doblaje	Pixelogic Media
Ingeniero de grabación	Antonio Hernández	Hugo Orozco
Ingeniero de mezcla	Abraham Chacras
Producción	Roberto Granados Oscar Emeterio González Cecilia Gómez Andrea Gutiérrez Villegas Karla Toledo	Teté Carmona
Estudio de mezcla		Dot Entertainment
Relaciones públicas		Isela Rossete
Fecha de grabación	2017	Finales de 2017

Repartos

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
			Broad Green Pictures	Imagem Filmes
	Clare Shannon	Joey King	Montserrat Aguilar	Luzza Rodríguez
		Raegan Revord (niña)	Estefanía Piedra
	Jonathan Shannon	Ryan Phillippe	Héctor Emmanuel Gómez	Raúl Solo
	Ryan Hui	Ki Hong Lee	Luis Navarro	Paulo Breña
	June Acosta	Shannon Purser	Alondra Hidalgo	Yuliana Díaz
	Meredith McNeil	Sydney Park	Yedir Silva
	Darcie Chapman	Josephine Langford	Andrea Arruti
	Paul Middlebrook	Mitchell Slaggert	Alan Bravo	Gabriel Gama
	Lola Sánchez	Daniela Barbosa	Fernanda Robles
	Tyler Manguso	Alexander Nunez	José Antonio Toledano
	Johanna Shannon	Elisabeth Röhm	Kerygma Flores
	Carl Morris	Kevin Hanchard	Óscar Flores	Octavio Rojas
	Sra. De Luca	Sherilyn Fenn	Irene Jiménez	Leyla Rangel
	Gina	Alice Lee	Angélica Villa
	August Shannon	Victor Sutton	Pedro D'Aguillón Jr.
	Amigo de Ryan	Ryan Taerk	Emilio Treviño
	Insertos	N/D	Eduardo Fonseca

Voces adicionales (Broad Green Pictures)

Esteban Desco Paola Fonseca Eduardo Fonseca Saidé García César Garduza Wendy Malvárez

Azucena Miranda Katalina Múzquiz Mauricio Pérez Noriko

Voces adicionales (Imagem Filmes)

Elisa Hernández Cedillo María José Islas Martha Molints Alfonsina Aguirre Sofía Sanz Fernando Moctezuma Mayra Cabrera Luciana González

Magnolia Morales Rodolfo Navarro Cata Malavé Diana Fonseca Joel Venegas Leobardo Márquez Jorge González

Créditos

Créditos del DVD y Blu-ray de Broad Green Pictures.

Créditos del Netflix de Imagem Filmes.

Errores

• En el doblaje de Broad Green Pictures, cuando Meredith esta cayendo del ascensor descompuesto, Clair y June empiezan a gritar, en uno de los gritos de Claire se le escucha decir Meredith en su idioma original.
• En los créditos de doblaje de Imagem Filmes, se acredita erróneamente al actor Paulo Breña, como Paulo Bereña.

Edición en vídeo

Empresa y versión de doblaje	Categoría	Formato		Región		País
	Películas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos

Transmisión vía Streaming

Fecha	Empresa		Versión de doblaje	País
2019-2021				Latinoamérica