Si fueras yo es una película dirigida por David Dobkin y protagonizada por Ryan Reynolds y Jason Bateman.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Mitch Planko | Ryan Reynolds | Arturo Mercado Jr. |
| Dave Lockwood (cuerpo de Mitch) | |||
|
Dave Lockwood | Jason Bateman | Juan Antonio Edwards |
| Mitch Planko (cuerpo de Dave) | |||
|
Jamie Lockwood | Leslie Mann | Cony Madera |
|
Sabrina McArdle | Olivia Wilde | Jahel Morga |
|
Mitch Planko, Sr. | Alan Arkin | Armando Réndiz |
|
Cara Lockwood | Sydney Rouviere | Gaby Ugarte |
|
Flemmings Steel | Gregory Itzin | Alejandro Villeli |
|
|
Tatiana | Mircea Monroe | Gaby Beltrán |
| Ken Kinkabe | Ming Lo | Benjamín Rivera | |
|
|
Victor | Ed Ackerman | Víctor Covarrubias |
| Erin Walsh | Vickie Eng | Gabriela Guzmán |
Voces adicionales[]
- Alejandro Urbán
- Daniel Urbán
- Erick Salinas
- Héctor Moreno
- Jessica Ortiz - Kathy
- Julián Lavat
- Magda Giner
- Ricardo Tejedo - Tommy
- Rubén Moya
Curiosidades[]
- En el doblaje se usan groserías
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión vía streaming[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
HBO Max | Películas | Digital | Latinoamerica | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 de julio de 2012 | 
|
|
08:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 21 de noviembre de 2012 | 
|
04:20 pm | |||
| 17 de febrero de 2013 | 
|
10:15 pm | |||
| 14 de marzo de 2014 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 4 de agosto de 2014 | 
| ||||
| 14 de junio de 2020 | 
| ||||
| 7 de julio de 2022 | 
|
02:30 pm | |||
| 14 de diciembre de 2014 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 19 de julio de 2015 | 
|
11:55 pm | |||
| 17 de septiembre de 2016 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 10 de marzo de 2017 | 
|
11:00 pm | |||
| 8 de agosto de 2017 | 
|
06:05 pm | |||
| 6 de enero de 2018 | 
|
11:20 pm | |||
| 30 de septiembre de 2017 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 8 de abril de 2021 | 
|
|
06:50 am | ||
| 3 de junio de 2021 | 
|
09:00 pm | |||
| 21 de agosto de 2015 | 
|
4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 30 de diciembre de 2015 | 
|
|
08:00 pm | México |
|
| 28 de abril de 2019 | 
|
|
11:00 pm | ||
| 8 de diciembre de 2018 | 
|
9 | 09:00 pm | Paraguay | 
|
| 4 de enero de 2019 | 
|
11:00 pm | Uruguay | 
| |
| 13 de mayo de 2022 | 
|
13 | 10:35 pm | Chile | 
|