Si fuera amor

Si Fuera Amor
Título original 1	Ik Wist het
Título original 2	If Only She Knew
Título de la versión doblada	Si Fuera Amor
Idioma original	Holandés
Estudio de doblaje	AdD - Estudio Paraíso
Dirección de doblaje	Aldo Lumbía
Traducción	Marcela Paradela
Asistente de dirección	Santiago Dora
Coordinador de producción	Jorge Nazar Gabriel Saint Genez
Mezcla de sonido	Manuel Robledo Emanuel Augusto Matías Konstantidines
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje 1	Córdoba, Argentina
Lugar de doblaje 2	Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (diálogos de Matilde Ávila)
País de origen	Países Bajos
Año	2022
Duración	94 min

Si Fuera Amor o Más que un sueño es una comedia romantica del año 2022 dirigida por Jamel Aattache escrita por Rene Molenaar y Chantal van Gastel. Protagonizada por Sigrid ten Napel, Steef de Bot, Tarikh Janssen y Loes Luca.

Sinopsis Una joven que abre su propia floristería puramente por intuición, conoce al hombre con el que, literalmente, siempre ha soñado. Sin embargo, aparece en su vida otro hombre con el que empezará a dudar.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Mia	Sigrid ten Napel	Janet Brekle
	Axel	Steef de Bot	Jonatán Florit Rozas
	Leo	Tarikh Janssen	Leonel Arias
	Viola	Loes Luca	Matilde Ávila
	Art (Padre de Mia)	Bart Klever	Aldo Lumbía
	Ellie (Madre de Mia)	Margo Dames	Carolina Britos
	Pamela	Melissa Droist	María Fernanda Rojas
	Cara	Victoria Koblenko	Dayana Aguirre

Voces adicionales

• Nicole Grillo
• Victoria Ansera
• Enrique Cáceres
• Rocío Zarazaga
• Mailén Ludueña
• Sebastián Crespín
• Santiago Dora
• Gabriel Saint Genez

Créditos de doblaje

Curiosidades

• El doblaje cuenta con unas pocas palabras altisonantes.
• El nombre del personaje Feo se traduce en el doblaje como Leo, esto podría deberse a que el nombre original no suena bien en español.