Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Doblaje mexicano, Cortos animados de Dreamworks, Películas de PDI / DreamWorks,
y 13 más

Cambios: Shrek: El Fantasma de Lord Farquaad

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México|SDI Media de México S. de R.L. de C.V.]]
  
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México|SDI Media de México S. de R.L. de C.V.]]
 
|direccion_doblaje = [[Herman López]]
  
|direccion_doblaje = [[Herman López]]
−
|traductor_adaptador = [[Jesús Vallejo]]
  
 
|produc_ejecutivo = [[Eduardo Giaccardi]]
  
|produc_ejecutivo = [[Eduardo Giaccardi]]
−
|gerente_producc = [[Lucía Ricart]]
  
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2012
  
|año = 2012
 
}}
  
}}
−
'''''Shrek: El Fantasma de Lord Farquaad''''' es un especial de television de la saga de Shrek basado en un pequeño suceso despues de la primera pelicula y antes de la segunda donde Lord Farquaad se volvio un fantasma y cobra venganza contra Shrek. En este especial regresan las voces habituales [[Alfonso Obregón]] como Shrek [[Eugenio Derbez]] como Burro [[Dulce Guerrero]] como Fiona y [[Humberto Vélez]] retoma a Lord Farquaad despues de haberlo doblado en la primera pelicula.
 +
'''''Shrek: El Fantasma de Lord Farquaad''''' es un especial de televisión de la saga de Shrek basado en un pequeño suceso después de la primera película y antes de la segunda donde Lord Farquaad se volvió un fantasma y cobra venganza contra Shrek. En este especial regresan las voces habituales [[Alfonso Obregón]] como Shrek [[Eugenio Derbez]] como Burro [[Dulce Guerrero]] como Fiona y [[Humberto Vélez]] retoma a Lord Farquaad después de haberlo doblado en la primera película.
  +
  +
{{Sinopsis|La historia se retoma una vez Shrek y Fiona se casan, ella es secuestrada por uno de los secuaces de Lord Farquaad, cuyo fantasma quiere asesinar a Fiona para que esté junto a él por siempre jamás. Shrek, Burro y Dragona harán todo lo posible para evitar los planes de Lord Farquaad.}}
   
 
==Reparto==
  
==Reparto==
−
{|width="75%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{|width="76%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!width="50"|Imagen
  
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
−
!Actor original
 +
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
  +
!width="50"|Audio
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFShrek.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFShrek.png|65px]]
Línea 26: Línea 27:
 
|[[Mike Myers]]
  
|[[Mike Myers]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
  
|[[Alfonso Obregón]]
  +
|[[Archivo:SHK3DShrek.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFBurro.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFBurro.png|65px]]
−
|[[Burro (Shrek)|Burro ]]
 +
|[[Burro ]]
 
|[[Eddie Murphy]]
  
|[[Eddie Murphy]]
 
|[[Eugenio Derbez]]
  
|[[Eugenio Derbez]]
  +
|[[Archivo:SHK3DBurro.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFFiona.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFFiona.png|65px]]
−
|Princesa Fiona
 +
|[[Princesa Fiona]]
 
|[[Cameron Diaz]]
  
|[[Cameron Diaz]]
 
|[[Dulce Guerrero]]
  
|[[Dulce Guerrero]]
  +
|[[Archivo:SHK3DFiona.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFLordFarquaad.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFLordFarquaad.png|65px]]
Línea 41: Línea 45:
 
|[[John Lithgow]]
  
|[[John Lithgow]]
 
|[[Humberto Vélez]]
  
|[[Humberto Vélez]]
  +
|[[Archivo:SHK3DLordFarquaad.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFJengi.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFJengi.png|65px]]
  +
|[[Galleta de jengibre|Jengi]]
−
|Jengi
  
 
|[[Conrad Vernon]]
  
|[[Conrad Vernon]]
 
|[[Jesús Barrero]]
  
|[[Jesús Barrero]]
  +
|[[Archivo:SHK3DJengi.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFPinocho.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFPinocho.png|65px]]
−
|[[Pinocho]]
 +
|[[Pinocho (personaje)|Pinocho]]
 
|[[Cody Cameron]]
  
|[[Cody Cameron]]
 
|[[Eduardo Garza]]
  
|[[Eduardo Garza]]
  +
|[[Archivo:SHK3DPinocho.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFThelonius.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFThelonius.png|65px]]
Línea 56: Línea 63:
 
|rowspan="2"|[[Christopher Knights]]
  
|rowspan="2"|[[Christopher Knights]]
 
|[[Raúl de la Fuente]]
  
|[[Raúl de la Fuente]]
  +
|[[Archivo:SHK3DThelonius.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFRatónCiego.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:SHKFLFRatónCiego.png|65px]]
 
|Ratón ciego #1
  
|Ratón ciego #1
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
|[[José Gilberto Vilchis]]
  +
|[[Archivo:SHK3DRatónCiego.ogg|50px|noicon]]
 
|}
  
|}
  +
  +
== Trivia ==
  +
*Esta es la última véz que [[Jesús Barrero]] dobla a [[Galleta de jengibre|Jengi]], tras su fallecimiento.
  +
*Es [[Shrek 3-D]] con los efectos 3-D eliminados.
   
 
== Transmisión ==
  
== Transmisión ==
Línea 66: Línea 79:
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Fecha de Transmision
  
!Fecha de Transmision
−
!Cadena
 +
!width="50"|Cadena
−
!Canal
 +
!width="50"|Canal
 
!Horario
  
!Horario
 
!colspan="2"|País
  
!colspan="2"|País
 
|-
  
|-
 
|1 de noviembre del 2013
  
|1 de noviembre del 2013
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Logotipo_Televisa.png|50px|Televisa]]
−
|Televisa
  
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Canal_5_2010.png|50px]]
−
|5
  
 
|08:00 pm
  
|08:00 pm
 
|México
  
|México
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|}
  
|}
  +
== Véase también ==
−  
−
==Vease tambien==
  
 
*[[Shrek]]
  
*[[Shrek]]
 
*[[Shrek 3-D]]
  
*[[Shrek 3-D]]
Línea 90: Línea 102:
 
*[[Shrek: Espeluznante]]
  
*[[Shrek: Espeluznante]]
 
*[[The Pig Who Cried Werewolf]]
  
*[[The Pig Who Cried Werewolf]]
  +
*[[Shrek: El Fantasma de Lord Farquaad]]
  +
*[[Shrek (franquicia)]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Cortos animados de Dreamworks]]
  
[[Categoría:Cortos animados de Dreamworks]]
Línea 99: Línea 113:
 
[[Categoría:Cortos animados de 2010s]]
  
[[Categoría:Cortos animados de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
  +
[[Categoría:Muestras de audio años 2010]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Latina]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
  +
[[Categoría:Doblajes con Startalents]]

Revisión del 21:47 22 sep 2019


Shrek: El Fantasma de Lord Farquaad es un especial de televisión de la saga de Shrek basado en un pequeño suceso después de la primera película y antes de la segunda donde Lord Farquaad se volvió un fantasma y cobra venganza contra Shrek. En este especial regresan las voces habituales Alfonso Obregón como Shrek Eugenio Derbez como Burro Dulce Guerrero como Fiona y Humberto Vélez retoma a Lord Farquaad después de haberlo doblado en la primera película.

Sinopsis

La historia se retoma una vez Shrek y Fiona se casan, ella es secuestrada por uno de los secuaces de Lord Farquaad, cuyo fantasma quiere asesinar a Fiona para que esté junto a él por siempre jamás. Shrek, Burro y Dragona harán todo lo posible para evitar los planes de Lord Farquaad.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Audio
SHKFLFShrek Shrek Mike Myers Alfonso Obregón
SHKFLFBurro Burro Eddie Murphy Eugenio Derbez
SHKFLFFiona Princesa Fiona Cameron Diaz Dulce Guerrero
SHKFLFLordFarquaad Lord Farquaad John Lithgow Humberto Vélez
SHKFLFJengi Jengi Conrad Vernon Jesús Barrero
SHKFLFPinocho Pinocho Cody Cameron Eduardo Garza
SHKFLFThelonius Thelonius Christopher Knights Raúl de la Fuente
SHKFLFRatónCiego Ratón ciego #1 José Gilberto Vilchis

Trivia

Transmisión

Fecha de Transmision Cadena Canal Horario País
1 de noviembre del 2013 Televisa Canal 5 2010 08:00 pm México México

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.