Shinzo (マシュランボー Mushrambo) es una serie de anime estrenada originalmente en el año 2000, dirigida por Tetsuo Imazawa y producida por Toei Animation, basada en la leyenda china "Viaje al Oeste". En Latinoamérica fue distribuida por Saban Entertainment y se transmitió por el desaparecido canal Fox Kids.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Yakumo Tatsuro | Yūko Minaguchi | Liliana Barba | |
Mushra | Minami Takayama | Enzo Fortuny | |
Hyper Mushra | René García | ||
Mushrambo Mushrambo Oscuro Dios Mushrambo Satán Mushrambo | |||
Sago / Hyper Sago | Yasuhiko Kawazu | José Gilberto Vilchis | |
Kutal / Hyper Kutal | Naoki Tatsuta | Raúl de la Fuente | |
Ren | Fushigi Yamada | Carlos Díaz | |
Sen | Chie Sawaguchi | Eduardo Curiel | |
Este | Ai Maeda | Gaby Ugarte | |
Hakuba | Tsutomu Kashiwakura | TBA | |
Binka | Aya Hisakawa | Karla Falcón | |
Ryuma (Rey de los Reptiles) |
Mami Koyama | Irwin Daayán | |
Gyasa (Rey de las Serpientes) |
Ryūsei Nakao | Guillermo Coria | |
Rusephine (Reina de las Aves) |
Keiko Han | Yolanda Vidal | |
Daku (Monarca de los Insectos) |
Kenji Utsumi | TBA | |
Ranunculus | Takeshi Aono | TBA | |
Rey Nipper | TBA | Arturo Mercado | |
Clip | TBA | Isabel Martiñón | |
Etare | TBA | Daniel Abundis | |
Insectoide vendedor | TBA | Gustavo Melgarejo | |
Narrador / Insertos | N/A | René García (inicio) | |
Gonzalo Curiel (resto) |
Voces adicionales[]
Curiosidades[]
- Mientras que en el idioma original Mushra y sus transformaciones y fusiones son interpretados por el mismo actor (Minami Takayama) en el doblaje no ocurre lo mismo, sino que son interpretados por dos actores: Enzo Fortuny para Mushra y René García para sus otras formas.
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
6 de julio de 2001 - 2003 | Latinoamérica | |||
Diciembre de 2006-marzo de 2007, 2009-febrero de 2010, enero de 2011 |
Chile | |||
2008 | Panamá |